西西河

主题:【奥运征文】从日本人戴口罩说起 -- 萨苏

共:💬34 🌺72
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
  • 家园 【奥运征文】从日本人戴口罩说起

    在关于奥运会的报道中,口罩也可以算作一个话题了,这是因为据说有些运动队担心北京存在空气污染,号称准备戴着口罩到北京参赛。

    日前,还真有某国人戴着仨黑色口罩到了北京,一时吸引了无数目光。。。

    在关西的一位台湾编辑看到网上评价这东西造型不佳,酷似黑色内裤,为之莞尔。对老萨说,假如注意到这几位选手还戴着戒指,那么,口罩内裤手戴“经戒止”,这很容易让人产生非常不健康的联想,认为某国在奥运期间对运动员的正常与非正常性生活横加干涉。

    老哥你看清阿,兄弟忍不住提醒人家 -- “经戒止”,咱们祖宗说的是妃子戴了戒指表示不方便,人家这几位可是还包括彪形大汉呢。

    痔疮?。。。。那位老哥反应也快。

    玩笑开到这里可以,再下去要儿童不宜了。

    以我们中国人的习惯思维,街头赫然出现几个戴口罩的大汉,回头率高是自然的。大家第一感觉恐怕不是空气污染,而是要不要叫警察 – 如果不是抢了银行要掩人耳目,谁会大夏天的做出这种古怪样子来?张惠妹出门也戴口罩(据说毛公也是),可不是这种样式阿。

    但假如这种口罩男口罩女出现在日本,多半街上的人除了离他们几位远一点儿以外,不会有任何异常反应。

    因为这在日本实在是一个司空见惯的景象。在东京或者大阪上下班的人流中,经常可以看到一些戴着白色口罩的男男女女匆匆走过,多的时候一抬眼就会看到两三个,比电线杆子还多。

    难道日本的空气污染已经到了如此严重的地步,需要集体戴口罩进行防御么?

    这倒不是,一方面日本的环境保护工作做得不错,另一方面季风常年横扫这个狭长的岛国,如同定期对日本上空进行免费大扫除。所以,日本的空气污染并不严重。

    上街戴口罩是日本的一个独特风俗,其真实的含义是 – “我感冒了,请不要靠近!”

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    我感冒了,请不要靠近

    由于四季分明,日本每年换季时期流行性感冒盛行,发高烧而且传染性强,在医疗不发达的古代曾经造成很多死亡,直到今天还让日本人谈虎色变。因此,在日本大家写信时候的问候语都不说“恭喜发财”,而是说“请注意不要感冒呀”。

    今天感冒当然已经不是难以对付的病症,在各种医学技术面前只能算是小病了。日本人普遍敬业,有个头疼脑热的小病绝不休息,坚持上班。这种精神当然值得鼓励,但是在感冒这个问题上就会造成公害了 -- 日本是个地域狭窄,人口密集度极高的地方,于是一个人感冒常常给公共场所周围的人带来灾难性的后果 – 大家都被传染了。

    明白感冒了还在公共场所出没可说不够道德,但又不能因为这个不去工作,而不善于交流的日本人也不可想象自己象东洋祥林嫂似的,对身边每一个人不停地提醒 – 我感冒了,当心传染。尴尬的日本人慢慢地形成了一种不成文的习俗 – 戴口罩提醒周围人自己感冒了。

    于是,在日本的地铁里,车站上,电影院里,体弱的人看到有人戴口罩,就会主动避开,在某种程度上达到了隔离的目的。

    这种做法仿佛中国古代官场一端茶对方就会主动告辞一样,大家都是心有灵犀一点通。

    正因为这个原因,在日本戴着口罩在街上走,不但不会有人回头,还会被人绕着走。

    要是奥运期间看到有日本游客戴着白口罩在北京街上走,最好不要误会,说不定您还可以帮他个忙,主动告诉人家 – 要买感冒药吗?对面那家同仁堂里就有。。。

    [完]

    注:日本戴口罩还有一种情况,是预防花粉症。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河