主题：奥匈帝国军队与第一次世界大战系列 -- 蒂罗尔射手

国家都没有了

普米热尔要塞围攻战3－卡尔帕腾冬季战役上：利曼诺瓦突破

然而，实质上，由于奥匈帝国总参谋部的颟顸愚蠢与德国盟友的自私，奥匈第3集团军对要塞的解围并没有给要塞带来任何好处，反而给要塞未来的防守带来了极大的损害。

奥匈帝国总参谋部满脑子思考的还是进攻，根本无视实力的差距，总参谋长康拉德.冯.霍申道夫男爵命令将要塞仓库中的储备物资和野战阵地上的野战炮大部分运到匈牙利腹地，去装备在那里集结的新编部队，好继续发动他幻想中的进攻。

10月31日，德军马肯森第9集团军从华沙郊外开始退却，俄国人在波兰修筑的极端恶劣的道路现在成了最好的防御，以东普鲁士为基地的德军推进到华沙郊外之后，已经是强弩之末了，在这里，补给困难到无以复加的地步，德军被迫开始退却。

俄国西北方面军迅速集结3个集团军反攻德军，孤军深入的德军保持着宽大的正面进行机动防御，使俄军两个集团军的追击并不顺利，然而，德军毕竟不是神兵，马肯森也不敢过分延长他的正面，这样以来，位于德军正面最南方的俄第7集团军就可以毫无阻碍地从南向西北方向侧击马肯森薄弱的右翼侧后。

德国东线司令部紧急呼吁奥匈军支援，指明要奥匈第3集团军立即北上，填补德军战线的空缺，已经前进到卢森堡的德军总参谋部发往维也纳奥匈总参谋部的电报一日9封，先许愿打败法国后立即主力东调，再许愿从克虏伯补充给奥地利人重炮若干，然后又威胁说如果奥匈因为蒂罗尔争端和意大利开战德国就不管了，反正是好话说尽，坏话说绝，利诱威胁双管齐下，终于迫使奥匈总参谋部同意立即调派奥匈第3集团军北上，去遮蔽德第9集团军南线的口子。

11月2日，奥匈博罗耶维奇第3集团军转向西北，向威塞尔方向前进，9日，俄军趁虚而入，再次包围普米热尔要塞。

此次包围要塞的是俄塞里瓦诺夫将军的第11集团军，有鉴于迪米特里耶夫将军攻击要塞的失败，塞里瓦诺夫决定采取长围法，困死要塞。

10日，俄军开始大量土工作业，时间已经不多了，一旦大地上冻，土工作业就不可能了，将近30万俄军改行当了农民（入伍前的老本行），终于在大地上冻前，修成三道封锁线，死死困住普米热尔要塞。

12月，俄军巨大的兵力优势开始显现，西南方面军编制内再次齐装满员地配置了5个集团军，近130万人，然而俄军后勤灾难也开始出现冰山一角，部分新从俄国本土调来的团队手中，赫然开始出现陈旧的别旦式步枪，俄国人已经开始把军火库中的存底淘出来使用了。

奥匈军从国内搜罗来大量的补充营编成新部队，又从巴尔干集团军群调来部队，在匈牙利腹地拼凑成4个集团军，准备进攻。

奥匈军侦察到，在俄军鲁斯基第3集团军和勃鲁希诺夫第8集团军之间，位于利曼诺瓦和拉潘诺夫之间，有个30公里长的缺口，奥匈军决定从这个缺口楔入俄军中央。

12月3日，奥匈军几乎集中了其在东线的全部火炮，大约1250门重炮猛烈开火，瞬间，俄军阵地上土石横飞，烟尘滚滚，一线俄军伤亡惨重，3个小时后，炮火开始延伸，首先跃出战壕的，是担任箭头的一个秘密调来参战的德国师，还有奥匈最精锐的，来自上下奥地利和马扎尔地区还有克罗地亚地区的团队，奥匈此次是拼出血本了。

俄军本来在炮击中被轰得晕头转向，现在，奥匈军的箭头部队凶狠地冲了上来，他们绕过支撑点，不顾一切地向俄军战线后方渗入，德军和来自下奥地利的部队战术灵活，而来自匈牙利和克罗地亚的部队则直接而凶猛，他们通常直接冲入战壕，用刺刀把俄国人消灭。

两军暴徒般扭打成一团，整个战线到处发生着近战甚至肉搏战，奥匈军宪兵架起机枪，催促着后续大部队从已经打开的缺口不停的涌入。

南翼，俄军勃鲁希诺夫第8集团军收缩很及时，战损不大，仅仅是被奥匈军压退而已，而俄军北翼鲁斯基第3集团军就没有这么幸运了，奥匈军突入后，立即向北方卷去，直接插到了俄第3集团军侧后，成群的身着彩色条纹裤的奥匈军骑兵捣毁一切他们见到的俄军设施，烧毁俄军本来就不多的储备物资。

鲁斯基将军不停地将部队投入战线，然而如同是将黄油投入滚水一般，除了给自己和敌人造成惊人的新的伤亡以外，没有其他任何效果。

然而奥匈军的突破并没有造成奥匈参谋总长霍申道夫男爵所期望的那种运动战的效果，由于运输工具的限制，奥匈军仅仅是打成了击溃战，整个战线在向俄国方向移动，然而两军仍然咬在一起，奥匈军每前进一步都要付出巨大的伤亡，而这些伤亡是奥匈军无法承受的，因为奥匈的精锐部队是一次性的，它的国家构成决定了它和其他国家不同，它的后备部队的质量和一线部队的质量是根本无法相比的。

10日，奥匈军将整个战线向前推移了60公里，俘虏了3万俄军，然而，到这个时候，奥匈军已经是前进乏力了，巨大的伤亡使大量来自不稳民族的人员被补充进部队，这对部队战斗力的消解甚至超过了伤亡本身，而俄国人仿佛拥有无穷无尽的补充兵源，尽管这些部队中，别旦式步枪开始大量出现，但是，这对习惯了苏沃诺夫“用子弹是傻瓜，用刺刀是好汉”的俄国士兵来说，所造成的困扰不大。

11日，奥匈军进攻的动能完全耗尽，战线稳定下来，俄军一个集团军被重创，然而，这个结果离霍申道夫男爵的期望值实在是太过遥远了

• 奥匈帝国军队与第一次世界大战系列

博罗耶维奇解围

在伦贝格战役中，奥匈第3集团军是受创最严重的集团军，其最精锐的第14军被歼灭，其余三个军也被重创，为了重建第3集团军，奥匈参谋总部将受创较小的第4集团军的三个军整体编入第3集团军，又以第1和第2集团军中完整的团队重建了第14军，应该说，奥匈参谋总部重整部队的效率是极高的，到9月下旬，第3集团军已经恢复了战斗力。

部队重建完成后，下一步就是重建指挥体系了，奥匈参谋总部任命在伦贝格战役中表现优异的陆军步兵上将冯.博罗耶维奇接替博德曼，担任第3集团军司令。

斯维托扎尔.冯.博罗耶维奇，爵号：波耶纳骑士，其军旅生涯在奥匈帝国军队中颇有代表性。

1856年，博罗耶维奇出生于克罗地亚乌梅提奇的一个世代从军的东正教塞尔维亚族家庭，排行老大。

从民族属性上来说，本来属于应该极端仇视奥匈帝国的塞尔维亚族博罗耶维奇家族，却世代效忠哈布斯堡皇室，作为军人为哈布斯堡皇室征战，到小斯托扎尔这一代，已经是第四代了。从在萨伏依亲王欧根麾下对抗路易十四的法军，到为了玛丽娅.特蕾萨女皇在西里西亚搏杀弗雷德里希大帝的普军，然后又在卡尔大公和施瓦尔岑贝格麾下战斗拿破仑指挥的法军，在“老爹”拉德茨基的意大利军团编制内横行上意大利，最后，小斯托扎尔的父亲，奥匈陆军上士亚当.博罗耶维奇，参加了决定现代德国构架的萨多瓦大会战，并光荣负伤。

这种民族属性和政治效忠的矛盾，在奥匈帝国内部，却是一种正常现象。

马克思曾经说过，奥地利（导师说这话的时候还没有奥匈帝国）帝国真正的统治民族不是德意志族，也不是马扎尔族，而是出身各个民族，但是共同效忠于哈布斯堡皇室的文武官吏。

这些文武官吏，无论出身哪个民族，信奉哪种宗教，却都共同效忠于皇室，为了维护皇室的统治而劳心出力。将近600年的漫长统治时间，使皇室和这些文武官吏家庭结成了错综复杂的利益关系网，皇室赐予的爵位，官职，是这些文武官吏一切荣华富贵的唯一根源，是这些脱离了被压迫民族的世家将自己作为“上等人”和周围被压迫的同族区别开的唯一标志，如此，这些文武官吏如何会不死心塌地地效忠哈布斯堡皇室？

斯托扎尔.博罗耶维奇就出生在这样一个家庭里，从军，对他的人生职业规划来说，不是一种选择，而是一种自然的反应，一种顺理成章的发展趋势。

彼得瓦尔丁陆军幼校毕业后，博罗耶维奇进入格拉茨的步兵预备军官学校深造，1874年11月1日，他以预备军官身份毕业。

75年5月1日，结束预官实习的博罗耶维奇被正式任命为陆军中尉，分配到驻扎在格拉茨的帝国国防军第52步兵团（匈牙利团）担任副连长。

78年，他所在的团参加了对波黑的占领行动，在占领萨拉热窝，镇压，解散并且缴械当地塞族武装的行动中，他表现优异，丝毫没有因为自己出身塞族而手软，因此受到嘉奖。

1880年，博罗耶维奇晋升上尉，并被推荐到维也纳帝国战争学院深造，这是一种信号，标志着，他已经被军方上层视为可造之材，通往军方高层的晋升之路，他已经踏上了起跑线。

1884年，帝国战争学院的优等毕业生博罗耶维奇上尉，被吸收到总参谋部担任科员，这是帝国总参谋部从德国学来的，总参军官团就是人才储备团。

1885年，他被外放到第63步兵旅担任旅部的总参特派员，这是对表现优异的总参下级军官历练的一部分，让他们能够积累部队队部的工作经历，为将来转任部队带兵主官作准备。

1887年，他又一次被推荐到维也纳的“玛丽娅.特蕾萨女皇军事大学”深造，这是奥匈帝国最高级的军官大学，培养的是未来的将军。

1891年，博罗耶维奇以优异的成绩从“玛丽娅.特蕾萨女皇军事大学”毕业，完成毕业实习后，他于92年回到总参任职，晋升少校，95年晋升中校。

96年，获得“优异”评语的博罗耶维奇得到了他的第一个指挥岗位，他被任命为第17团步兵团第4营营长。

在一连串的晋升（第17步兵团副团长，团长，第18步兵团团长，第27步兵师副师长）之后，1898年，他晋升为驻布拉格的第8军参谋长，兼任第八军管区军事部主任。由于在第8军参谋长和第八军管区军事部主任任上，他积极推行总参谋部的未来战争计划，不遗余力地为将来的战争作准备，表现优异，因此，于04年，晋升少将军衔，并获得三级铁王冠勋章，成为“铁王冠勋团骑士”，正式跨入帝国贵族行列。

1905年，他得到匈牙利的波耶纳作为其骑士封地，其完整头衔变成了：斯托扎尔.博罗耶维奇.冯.波耶纳，不写封地单写姓氏的时候，就是冯.博罗耶维奇。

1908年，博罗耶维奇被任命为克罗地亚－斯洛文尼亚守备区司令，并被晋升为中将，获得利奥波德勋章，从铁王冠勋团骑士变成了利奥波德勋团骑士，封地不变。

1913年下旬，他晋升为陆军步兵上将。

1913年12月11日，博罗耶维奇获得了所有德语区军人都梦寐以求的荣誉，他得到了自己的团，被任命为第51步兵团荣誉团长。

1914年9月下旬，他受命重建损失惨重的奥匈第3集团军，他以极高的效率完成了任务。

1914年9月29日，德国东线总司令兴登堡命令马肯森的第9集团军，沿铁路线向华沙急进，奥匈总参谋部电令博罗耶维奇配合。

博罗耶维奇一心要解除普米热尔的包围，现在，面对奥匈总参谋部的命令，他必须同时做到两件事：配合兴登堡攻击华沙和解围普米热尔。

博罗耶维奇巧妙地选择从里帕出发，沿着厝尔塔，绕出一个向西北方向隆起的弧线，进攻俄军第12和第3集团军的接合部，这样，他就能同时威胁到俄军第12集团军的左翼和第3集团军的右翼，而俄军第12集团军右翼正在被德军第9集团军攻击，这样，博罗耶维奇就达到了协助德军的目的，同时，攻击俄第3集团军右翼，又可以达到解围普米热尔的目的。

30日，奥匈第3集团军投入进攻，此时，俄军第12集团军正被德军第9集团军向华沙方向猛推，俄军节节败退，损失惨重，俄军第12集团军左翼在奥匈第3集团军攻击下，略作抵抗，就转身向东北方向逃去。

博罗耶维奇立即向右转，全军攻击俄军第3集团军右翼。

俄军第3集团军本来就在普米热尔要塞下碰得头破血流，其配置更成问题，全军围着要塞部署成球型，侧翼掩护部队稀疏。

10月4日，奥匈军突破俄军第8军阵地，第8军本来是在对要塞攻击中损失惨重的部队，因此才调到侧翼来修整，没想到遇到奥匈的生力军，才2天就被突破。

博罗耶维奇立刻指挥奥匈军向东迂回，企图卷击整个俄军的侧后。

5日，俄军第3集团军企图完成一个不可能的任务：敌前转向，将全军部署由主力向西南转向主力向西北，对抗奥匈第3集团军。

俄军的转向部署混乱不堪，奥匈军前卫第5骑兵师趁机插到俄军后侧，切断了俄军的供应线。

匆忙转向的俄军在奥匈军攻击下节节败退。

在西北方向上，双方展开逐村争夺战，每一个村庄，每一个交通路口，都成为战场，炮火将房舍夷为平地，将田地炸成仿佛月球表面一般布满坑洞的荒原。

7日，俄军整个战线已经岌岌可危，3个军被重创，而要塞中的奥匈军也主动出击，在要塞炮火的掩护下猛攻俄军。

9日，俄军西北方向第62师被歼灭，两侧的第37师和第41师也被驱逐开，整个战线劐出了个40公里的大口子。

同日，西南方向面对要塞的俄军全线溃退，要不是奥匈要塞守备部队中的乌克兰，波兰和罗马尼亚部队作战不积极的话，俄军很可能被全歼。

11日，俄第3集团军趁着奥匈迂回部队还未到位（俄军阻击部队在劣势情况下作战十分顽强），沿着桑河河谷，向东北方向退去。

奥匈军胜利解除俄军对普米热尔要塞的第一次包围。

• 奥匈帝国军队与第一次世界大战系列

在下手中的资料都是德语的，地名都按照德语发音翻译的，所以克拉科夫成了克拉考，国内正统翻译似乎是根据名从主人，波兰地名就按照波兰语发音翻译，所以克拉考又成了克拉科夫。

在下疏懒了一点，没有去考据地名，实在惭愧，不过此贴是军史为主的，奥匈地跨多国，要一一考证地名的正统中文翻译的话，得精通捷克，斯洛伐克，匈牙利，克罗地亚，罗马尼亚，乌克兰，斯洛文尼亚，波兰，俄，德，意大利，塞尔维亚，波斯尼亚，阿二巴尼亚等语言不可，在下不是皇帝弗兰茨.约瑟夫一世，既没有他的茜茜公主，也没有他的语言天才，只好地名都按照德语地名来翻了，敬请谅解。

奥地利人称特兰西瓦尼亚为七城（Sieben Buerger)，这里预先说明一下，今后大家看到：七城地区，就知道在下指的是特兰西瓦尼亚。

其他在下不知道德语之外的正统地名是什么的，就不一一说明了。

关于林堡(Lemberg)的翻译问题，承蒙某大侠指教，按照德语发音“勒姆贝尔格”，的确是伦贝格好于林堡，特此致谢，今后就用伦贝格了。

德语Berg（贝尔格）是山的意思，Burg（布尔格）才是堡的意思，在下以后注意，Berg结尾的地名，都翻译成“某某贝格”，Burg结尾的地名，才翻成“某某堡”，才符合信达雅原则。

Sent a flower.

赶紧花,花到版主看见为止.

n! 多年前的电影