主题：【半原创】宽慰（为纪念2008年的中国人） -- 九霄环珮

[按：这首《宽慰》只是对闻一多的《祈祷》略作改编，为了纪念2008的中国人，也是对历史先声的回答。]

宽慰

我想告诉你谁是中国人，

宽慰你，记忆我们抱得很紧；

我想告诉你这民族的伟大，

轻轻的告诉你，不想喧哗！

我想告诉你谁是中国人，

谁的心里有尧舜的心，

谁的血是荆轲聂政的血，

谁是神农黄帝的遗孽[1]。

告诉你那智慧来得离奇，

说是河马献来的馈礼[2]；

还告诉你这歌声的节奏，

原是九苞凤凰[3]的传授。

我想告诉你戈壁的沉默，

和五岳的庄严！又告诉你

泰山的石霤[4]还滴着忍耐，

大江黄河又流着和谐！

再告诉你，那一滴清泪

是孔子吊唁颜回[5]的伤悲。

那狂笑也得告诉你才好，——

庄周，淳于髡[6]，东方朔的笑。

我想告诉你谁是中国人，

宽慰你，记忆我们抱得很紧；

我想告诉你这民族的伟大，

轻轻的告诉你，不想喧哗！

注：

[1] 遗孽：这里的意思是后裔。

[2] 河马献来的馈礼：指河图洛书。

[3] 九苞凤凰：九苞指凤的九种特征。《初学记》卷三十引《论语摘衰圣》：“凤有六像九苞…… 九苞者：一曰口包命；二曰心合度；三曰耳听达；四曰舌詘伸；五曰彩色光；六曰冠矩州；七曰距鋭鉤；八曰音激扬；九曰腹文户。”

[4] 霤：音溜，义向下流的水。

[5] 孔子吊唁颜回的伤悲：闻一多原诗里是“孔子吊唁死麟”。孔子不但吊唁过死麟，也哭过颜回的早逝。我觉得对于2008的中国，这里更适合用颜回而非死麟。

[6] 髡：音昆。庄周，淳于髡，东方朔的共同点是诙谐幽默且善言辞。

附闻一多的《祈祷》

祈祷

闻一多

请告诉我谁是中国人，

启示我，如何把记忆抱紧；

请告诉我这民族的伟大，

轻轻的告诉我，不要喧哗！

请告诉我谁是中国人，

谁的心里有尧舜的心，

谁的血是荆轲聂政的血，

谁是神农黄帝的遗孽。

告诉我那智慧来得离奇，

说是河马献来的馈礼；

还告诉我这歌声的节奏，

原是九苞凤凰的传授。

请告诉我戈壁的沉默，

和五岳的庄严？又告诉我

泰山的石霤还滴着忍耐，

大江黄河又流着和谐？

再告诉我，那一滴清泪

是孔子吊唁死麟的伤悲？

那狂笑也得告诉我才好，——

庄周，淳于髡，东方朔的笑。

请告诉我谁是中国人，

启示我，如何把记忆抱紧；

请告诉我这民族的伟大，

轻轻的告诉我，不要喧哗！