西西河

主题:【原创】一捧白花寄哀思 –《关西华文时报》同仁吊唁大地震死难同胞 -- 萨苏

共:💬20 🌺60
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【原创】一捧白花寄哀思 –《关西华文时报》同仁吊唁大地震死难同胞

    点看全图

    今日清晨,日本大阪的天空阴云密布,似也带了几分哀愁。《关西华文时报》的全体中日员工及其亲属,以黑濑道子社长为首,携带自制的花圈,来到位于大阪西区的中国总领事馆,用朵朵白花表达对于我国汶川大地震死难者的哀悼之情。

    点看全图

    《关西华文时报》的花篮,是工作人员连夜自己动手制成

    中国政府昨天宣布,全国即将举行三天哀悼活动,以降半旗和默哀等方式表达对四川大地震的死难者的悼念。驻各国使领馆从今日开始接受公众的吊唁。

    《关西华文时报》是大阪总领事馆接待的第一家前来吊唁的团体,获悉中国领事馆接受吊唁的消息,由于日本相关商店已经过了营业时间,报社同仁连夜自制了花圈和挽联。

    “用自己双手制作的花篮,更能寄托我们的伤痛之情。”编辑梅树宽先生这样说。

    点看全图

    大阪总领事馆布置的灵堂庄严肃穆,我们在这里献上一捧白花,寄托我们对于四川遇难同胞的无尽哀思。

    从在使馆工作的日方人员听到,昨天接到外交部通知后,整个总领事馆的中国工作人员紧急布置灵堂,彻夜未眠,一直工作到凌晨。

    随《关西华文时报》员工一同前来的古贺英子女士(从中国回到日本的战争遗孤后代,全日本老知青联谊会会长)代表本报读者发表了沉痛的悼词,她说:“中国四川大地震残酷地夺取了很多同胞的生命,我们今天来的人大多数在中国长大,中国是我们永远的故乡,我们离祖国越久,对祖国的爱恋越深,这些天我们每天都是边流眼泪边为祖国募集捐款,现在我们在东瀛为在地震中不幸失去生命的同胞祈福。”当地日中友好促进会会长西天德芳,副会长李凤、王艳敏、崇下正阳、杨万成等一同致祭。

    点看全图

    古贺英子女士致悼词

    中国总领事馆的罗田广总领事等工作人员接待了《关西华文时报》的全体同仁,并对报社的中日员工在为震灾募集捐款,以及通过NHK电视台进行救灾宣传的工作表示感谢,并希望报社继续努力,为中日友好,增进相互了解架起有力桥梁。

    黑濑道子社长表示,日本是地震多发国家,这次大地震中报社的华人职工中也有亲属遇难,因此我们对于灾区中国人民的痛苦感同身受。中国政府和人民面对灾难的坚强努力与勇气,让普通日本人也深受感动。愿逝者安息,生者早日重建家园。《关西华文时报》希望有机会为灾区受难的中国朋友做更多的事情。

    点看全图

    当地日中友好促进会会长西天德芳先生在灵堂泣不成声

    在报社员工离开的时候,看到前来吊唁的日华人士,已经陆续排成了长队。

    对于中国政府宣布的悼念活动,日本《每日新闻》等媒体在第一时间对此进行了报道。日本时事通信社的报道称:“(中国)政府决定,将地震发生一周之际的19日至21日间的三天,定为全国哀悼日,以表示对死难者的悼念。”时事通信社的报道中,也提到奥运圣火传递的工作,在这三天中将同时暂停。日本舆论对中国政府这一决定大多表示认同,并有建议中国政府方面或可将圣火传递的若干预算转入救灾使用。

    作为地震多发国家,日本也有类似的悼念活动。其中最为典型的悼念活动,应当算对于1995年1月17日阪神大地震遇难者的纪念。这次发生在神户-大阪-淡路的大规模地震,造成日本死伤五万人(其中死亡六千余人),三十万人无家可归的惨重损失。当时的日本首相村山富市曾在国会率全体阁僚和议员共同进行默哀。为了纪念地震中的死难者,日本除了建立“阪神淡路大地震纪念馆”和镇魂碑以外,并有每年在地震发生的中心神户市举行灯烛悼念活动的决定。对于地震遇难者的灯烛悼念活动规定为每年1月17日,地点在神户市三宫车站前的东游园地广场,毗邻保持被震毁原状的神户老码头,当地震发生时间(凌晨5点46分)到达时,参加活动的人会点燃7000支用竹筒制作的烛火,组成“117”的字样,此时,全场的悼念人士会一齐唱作曲家臼井真为悼念死难者所作的《欢然告别》一歌,表达怀念之情,场面感人。

    点看全图
    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    日本阪神大地震灯烛纪念现场

    同一天,在地震发生的兵库县各中小学,还要进行全校机会和默哀,以表达对这一灾难的永世不忘。

    然而,对于遭到地震灾害的阪神地区民众来说,他们认为最好的纪念活动,却是被称作“神户鲁米纳利娅之灯”的大型灯饰活动。这个活动在每年12月举行,用无数电子灯具将整个神户的大街装饰成童话世界。“鲁米纳利娅”本来是意大利艺术家Valerio Festi和日本艺术家今冈宽和为1995年在东京进行艺术展览设计的一套灯饰,不料正逢阪神大地震,遂改为在神户进行展示作为对地震死难者的纪念。

    这次展示大获成功。遭受灾难的当地民众认为,在地震之后最为阴沉压抑的时候,是“鲁米纳利娅之灯”带给了他们希望的感觉,唤起了他们重建家园的勇气。从此,这个活动就被作为对阪神大地震的纪念固定下来,每年举行,今年已经是第14年。

    点看全图
    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    神户的“鲁米纳利娅之灯”,对震灾之后的人们来说,它代表的不仅是纪念,也是希望

    希望这一次举国为遇难同胞共同的悼念,也能够成为中国的“鲁米纳利娅之灯”。

    [完]

    同日,《关西华文时报》派代表前往天津抗震纪念碑献花吊唁,代表生活在日本关西地区的海外华人表达对于汶川大地震遇难同胞的深切悼念。在此危难之际,海外华人誓与祖国同胞同呼吸共命运。

    点看全图

    关键词(Tags): #汶川地震(喜欢)

    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河