主题：【原创】Puerto Rico游之小花絮（一）——人，交流 -- 百合桔子
家园 【原创】Puerto Rico游之小花絮（一）——人，交流 在Puerto Rico最深刻的印象有三个：1）热情的波多黎哥人；2）繁忙拥挤甚或有些杂乱的交通；3）plantain，波多黎哥的特产香蕉。
我实在是很喜欢波多黎哥人民，淳朴、友善、热情…或许这众多的形容词叠加起来尚不足以表达我对他们的喜爱。波多黎哥是以西班牙语为主的国家，岛上的人民会说英语的有一些，但更多是能听懂英语却不会表达的。很有趣，在旅行中很多次和说着西班牙语的波多黎哥人交流。
第一次问路是在去Ponce的路上。从Fajardo到Ponce的高速中间缺了一段，这段路需要绕山而行。眼看着高速从眼前没了，GPS迷失了方向，于是在路边停了下来去问路。是个路边卖旅游鞋的小摊贩，我说了我们要去Ponce，很显然他听懂了，但对着我西班牙语一通，我却听不懂。于是两个人又是手势，又是方向，很鸡同鸭讲了一会，最后边看手势，竟然理解了他所说的方向，当时很有些得意。
不过第二次问路就没那么顺利了，那是从Ponce去岛西北天文台的路上，在129上开着开着竟然就转进了一个小镇（AAA的地图细节做的还是不够精致啊），于是又下去问路。这回直接听不懂了，可能是因为方向比较复杂的缘故，有那么一瞬间我是很想掏出电话打回办公室给同事的，因为之前她们就和我说万一听不懂西班牙语就打回来求救吧，正在踌躇的时候，询问的那个波多黎哥人就提出开车带我们去129高速的接口处。Can you imagine that? 反正我当时是很感动的。于是我们的车一直跟着他的车到了129的路口，他才摇手和我们告别。这件事让我对波多黎哥的印象分加了10分。
在Culebra小岛夜游的时候，也碰到了一个很热情的波多黎哥人。当时我们在三岔路口犹豫到底该选择哪个方向回hotel（所谓的hotel其实是岛上local的人家，出租给我们这样的游客），一辆小货车就停下来问我们是要去哪里，还热心的要让我们搭车，虽然我们最终没搭车，不过大家一致感受说：这里的人真是好啊。
最后一个问路情境（呵呵，千万别觉得我们都是路盲啊，实在是波多黎哥的路标有时候确实做的也不明确）。这次是回到了San Juan机场，需要住在机场旁边的Best Western Hotel。眼看着Hotel就在面前，但在机场里怎么转却转不到，于是又停下来问路。这次问的租车公司的波多黎哥人虽然会说英语，不过指的方向那叫一个复杂，我不得不拿出纸笔准备画个简图。或许对方也看出来了照这个趋势，怕是到时候还是会迷路，于是很热心的说我坐你们车上给你们指路吧，结果就兜兜转转的带着我们在机场开行，最后还特意选了一个离hotel近的停车处，自己则乘坐电梯回去工作了。让大家又是感叹了一下。
在波多黎哥，真是感受到了很多当地人的热情。到波多黎哥的第一天晚上，我们去Old San Juan 的Dragon Fly吃晚餐，一位当地的女招待负责我们这桌。结果第二天下午，当我们的车在Old San Juan拥挤的小道龟速前行的时候，突然有人很兴奋的和我打招呼，当时同为旅伴的Tina和Jia都以为我在Puerto Rico碰到了熟人，呵呵，其实却是前天晚上Dragon Fly的那个女服务生。更不要说，走在街头随处会有陌生人和我们打招呼，让人时刻感受到岛国波多黎哥的热忱。
其实，若是说景，我并没有觉得波多黎哥让我有眼前一亮的感觉，许是在FL呆久又去了夏威夷的缘故。但若是说人，那种宾至如归的感觉，倒是让我第一次深刻体会到。可爱的波多黎哥人为这个美丽的小岛平添了一道亮丽的风景线。
家园 【原创】Puerto Rico游之小花絮（二）——水果，美味 其实我是想说我的小苹果，在经历了从美国到波多黎哥的游历后，随着我们寰岛，去了Culebra，见识了世界上最大的天文台（确定？还得做做research），最后在准备sneak回美国的时候（苹果没护照，只能算sneak吧）被没收走了，终于没达成一个round trip。可怜了我白白背了它7天，最后也没吃到口里（实在是要吃的东西太多，轮不到吃我的小苹果）。
不过既然说到水果，也就来说说波多黎哥的水果吧。先说芒果。我在感叹美国芒果茎多、价格贵的时候，小尤就很乐的和我说肯尼亚的芒果那叫一个便宜。好了，这回我也感受到波多黎哥芒果的便宜了。和Tina在Ponce市中心的plaza闲逛的时候，突然有个背着双肩包的年青人从街对面走过来说是要1元钱卖6个芒果给我们，6个芒果啊，才1刀，当时两个人对视一眼——便宜，于是开挑。不是美国的绿衣红晕芒果，波多黎哥的芒果虽然也是绿衣服，不过成熟的部分则表皮略略的泛黄，很甜，很好吃，不象美国芒果那么多茎，不过没成熟的部分也够酸。四个字，物超所值。
再来，说说橙子。还是在Ponce，和Jia两个人去买早点的时候在街边看到一种很奇怪的东西，白白的表皮，上面一圈圈的纹路，扫了两眼过去了，当时里也没想着这是水果，我的第一感觉那是木头做的圆形小饰物，就象椰子娃娃之类的。早点买回来的时候，Jia的手里拎了4个所谓的“木头圆形小饰物”，这才知道原来是橙子，只是人家卖的时候把表皮先剥过了。还是很便宜，1元4个橙子。不过后来我在吃的时候才搞懂为啥要先期处理把皮剥掉，橙子皮那叫一个黑啊，让我不得不怀疑是不是高速旁边摘来的，呵呵，实在是以前我也FL的时候也在高速旁边摘过野生橙子，就一个样。Hmm…橙子的味道么，只能算so so了，不过补充维生素C的说。
最后要隆重推出的自然是plantain——波多黎哥特产香蕉。生的plantain我没吃到，据美食家Tina同学说，生的plantain其实涩涩的不好吃。不过熟的plantain我可真是吃到一个够了。小声的说一下，波多黎哥人一定是非常非常爱吃肉的，或许也是西方人特色，总之我们点餐那是顿顿有肉，猪肉、ribs、牛排、鸡肉、海鲜那是顿顿不断。当然每餐必有的Side order也包括豆饭和plantain。美食，等着下篇看吧，我们先谈谈香蕉。回顾一下，平时我们是如何吃香蕉的？生吃，自然是最平常的吃法了，然后就还有拔丝香蕉，烤香蕉，似乎我就想不出来其他做法了，不过plantain虽然也属于香蕉家族，却不是这样的吃法。Plantain在波多黎哥真是最最普遍的一个side order选择，绿色的那种就叫做plantain，黄色的则被称作sweet plantain。最常见的做法是把plantain压成一个圆饼状，做成炸的plantain圆饼。除此之外也有把plantain捣碎了做成plantain泥（类似土豆泥，不过没那么细腻，中间还夹着没捣碎的plantain），或者就把plantain切成小片做成plantain French fry，嗯…都很好吃，反正我都喜欢吃。最后一天晚餐的时候，plantain作为主菜的一部分也堂而皇之的登堂入室。这次比较有趣，同样是plantain泥，不过放了不同的佐料，鲜鲜的放在一个木碗底层上面铺了海鲜一起上桌，咸的plantain，淡淡的紫色，看着有些象芋泥，不过当时我的状态基本已经到了看的下，吃不下了，可惜了精心调制的plantain。
还有什么其他水果呢？撇去在Hilton Resort里品尝的加工过的水果早餐，最最自然的估计就是这三种水果了，其实我们在吃冰激凌的时候还品尝了其他水果口味的冰激凌，不过都是西班牙语的名字，得原谅我这个西班牙语盲听完名字一分钟就忘了，没法一一叙述。不过我实在是喜欢plantain啊，如果你去Puerto Rico，一定别忘了尝尝。
家园 花. 橙子皮要是有点黑说明是老树上的果.
我最喜欢东南亚的芒果, 智利的芒果也好过没得吃.
家园 没PP没真相啊！