西西河

发帖可能变空内容，邪门暂不知所以然
『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标

主题：中央电视台CCTV4上看到了萨苏... -- aller2001

共:💬7 🌺2 新:

龙门客栈

分页树展主题 · 全看

家园 中央电视台CCTV4上看到了萨苏...
身上穿着什么关西新闻的T-Shirt接受采访，在中央电视台华人世界节目里；定睛一看，原来是我们萨苏。
有句话没听清楚，萨说，华人表现出极大的克制，一个留学生被ZD打时，没有还手，而是一直叫着“PLEASE，PLEASE”
嗯? 都被打了还请人家PLEASE???(思考见文末)
下来仔细一想，应该是POLICE，哈哈
- 复中央电视台CCTV4上看到了萨苏...
  家园 是police
  老萨紧接着就解释了一句"意思是叫警察",看来老萨也知道自己在日本呆久了,英语日语化日趋严重鸟
  - 复是police
    家园 日的英语很有趣
    看尼桑汽车广告，relax日语搞成ri--辣克斯，好象还挺时髦的
    - 复日的英语很有趣
      家园 天不怕,地不怕,就怕日人说英文
- 复中央电视台CCTV4上看到了萨苏...
  家园 .
  You're probably right. Initially I thought he said 'peace'.
  - 复 .
    家园 三种答案了
    PLEASE POLICE PEACE三种答案了
    - 复三种答案了
      家园 把这3个词链接在一起是第四种答案
      PLEASE POLICE PEACE=请保卫和平？

分页树展主题 · 全看

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河

版面群落趣味社区帮助常见问题网站简介基本河规隐私条款使用条款广告说明