- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】明月无心空照人 -- 匹马西风
家园 【原创】明月无心空照人 今天在网上很是无聊，忽然有一陌生人在ＱＱ上给我发了一句“清风有意难留我”。我心想这不是拿我的网名开玩笑吗？(我的QQ昵称有“明月”二字)是哪个促狭鬼？要难倒我可没那么容易，狠狠在脑瓜上挠了两下，我竟然就对出下句来了——明月无心空照人。虽然“空”字如能换成一仄声字则更佳，但是总的来说能在这么短的时间里对得这么工整，我都有点佩服自己了。
新网友回了我一个笑脸，然后跟我聊了一阵子就下线了。我忽然意识到这位网友并不象是古典诗词爱好者，这句“清风有意难留我”莫非是成句？百度了一下，不由大惭。原来这是我老乡清末大儒王夫之的一副名联——“清风有意难留我，明月无心自照人”。“空”改成“自”，平仄也对上了。
故事据说是这样的。王夫之在家乡湖南衡阳抗击清兵，失败后，隐居石船山，晚年身体不好，生活又贫困。清廷官员来拜访这位大学者，王夫之虽在病中，但自认是明朝遗臣，拒不接见，也不收礼物，并撰写了这副对联以明志。“清”暗指清廷，“明”暗指明朝。
查明了出处，发现自己急中生智对出来的句子竟然不是原创，我心里不免有些失望，不过能与船山先生的名句暗合，也足以令我再次小小得意一下了。
家园 桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯 好多年前，刘心武在报上说自己梦中得一佳句，“江湖夜雨十年灯”，找不出出处，于是以为是自己的原作。后来就有人查到，原来是宋朝黄庭坚诗中的一句。以刘心武的地位，断不可能这么明显招摇地去窃黄庭坚的诗，但是读得多了，下意识地记住了。
楼主大概也是这样，平素里喜欢古文古诗，所谓“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”。类似“清风有意难留我，明月无心自照人”这样结构的对联，楼主应该见过很多，这样才能短时间内对上。
老牛虽然不会作诗，但是高三的时候天天小考，每周大考，大概就是这个意思
家园 明清之际，类似的词句很多 例如“清风虽细难吹我，明月何尝不照人。”
不过和楼主所引之联类似的还有“明月有情还顾我，清风无意不留人”意思就完全不同了。求之不得之情跃然纸上。虽然如此，作者还是给按上了反清复明的文字狱罪名。
家园 任兄真是博闻广识，花赞
家园 楼主高才，对联只比王夫之差一个字也足以自傲了。 家园 一看到这个对联就想起了“反清复明” 不知道为什么，此对联好像似曾相识，会不会是金庸小说里的呢?
家园 哈哈，有意思。 我说怎么看到上联那么熟悉呢，就是想不起出处。
家园 Deja vu 这种效应叫deja vu.其实你N年前有读过这句诗,只是立马忘了.然后N年后以为这是巧合.
家园 班门弄斧一下，请行家指正 按平仄来说，上联“清风”的“清”为一声，阴平声；下联“明月”的“明”为二声，阳平音。这样的话平仄是不是不配呢？
如果严格按平仄相对，似乎“冷月无心自照人”更符合平仄规律（冷，三声，上声属仄音），不知理解可对。
小子无知，妄谈音韵，如有蹇误，还望达人指明。
家园 很对