主题：【报摘】部分日本电影制作者眼中的南京 -- 齐眉

《TODAY》今天22版的内容，摘要如下。

"Nanjing? It did not happen" No massacre, says Japanese film-maker

......

In Japan, director Satoru Mizushima is working on The Truth of Nanking, the first of a three-part series alleging the massacre did not happen. "I absolutely believe it did not happen. The allegation suddenly popped up at the Tokyo tribunal," in which Japanese war criminals were tried, he said.

......

Surveys show that a majority of Japanese concede that their country committed wrongs during the war, but some Japanese nationalists, who have been wielding growing influence since the late 1990s, insist the massacre is Chinese propaganda.

"For example, Chiang Kaishek held 300 press conferences in the 11 months following the fall of Nanjing," Mr Mizushima said, referring to the leader of the anti-communist Republic of China, which was once based in the city. "He told the international media, 'Japan did this, and Japan did that'. But there was absolutely no mention of Nanjing. Not a single word."

"This and many other things provide solid evidence the so-called massacre did not happen."

He said his triogy would portray the seven Japanese who were hanged for war crimes, including wartime Premier Hideki Tojo, as "martyrs" who took the blame to save the motherland. "If you see the film, you will know Hitler and Tojo were absolutely different."

读罢，无言，人竟然可以无知无耻到这种地步，我们是否该做些什么？希望国内能引进这部电影，也希望有更多的人为此去日本使馆抗议，我们是否能多做些什么？！忽然很想念薛义。

http://ent.sina.com.cn/m/c/2007-12-12/00031830774.shtml 另一部关于南京大屠杀的电影，期待中，但是还不够，对于企图歪曲历史的“人”，用血淋淋的真相竟然还不够，悲且愤。

译文（水平不到请包涵）

“南京？大屠杀并没有发生过”日本电影制作人宣称南京大屠杀不存在

。。。

在日本，一名名为Satoru Mizushima的导演正在拍摄一部《南京的真相》，这是第一部宣称南京大屠杀不存在的三段式影集。Satoru Mizushima称“我绝对相信大屠杀不存在。这个说法在东京审判的时候就有战犯提出过”。

。。。

调查显示大部分日本人承认他们的国家在二战时所犯的错误（wrongs），但一些日本的民族主义分子自从20世纪90年代后期起就一直利用他们不断增长的影响来坚持南京大屠杀是中国人的宣传这种说法。

“例如，在南京陷落后的11个月里Chiang Kaishek（蒋介石？）召开了300个记者招待会 ”，Satoru Mizushima说，他提到蒋介石是中华民国的领袖，而这个反共的中华民国曾经以南京为首都。“他告诉国际媒体‘日本作了这个，日本作了那个’但绝对没有提到南京，一个字也没有”

“这和其他许多证据清楚地表明所谓的南京大屠杀是不存在的”

他还说他的电影三部曲将描述包括战时首相东条英机在内的7名被判处绞刑的战犯，这些人作为“烈士”为了拯救自己的祖国而承担了责任。“如果你看了电影，你就会知道希特勒和东条是完全不同的”。

基本上都是P话，竟然拿希特勒和东条比，也太给东条长脸了，人家还不愿意和东条一样呢，鬼子的YY能力可不是一般的强。