西西河

主题投票【经典回放】黛安娜,玛瑞雅,多明哥,邓丽君,林忆莲 大比拼 -- 煮酒正熟

共:💬33 🌺16
  • 投票信息

    多选,参与 11 / 0

    0
    7/0
    0
    1/0
    0
    0/0
    0
    2/0
    0
    0/0
    0
    1/0
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
  • 家园 【经典回放】黛安娜,玛瑞雅,多明哥,邓丽君,林忆莲 大比拼

    请给您喜欢的版本投一票

    希望大家积极投票,踊跃评论,争先恐后地献发给俺,哈哈

    (注意:可以多选)

    无尽的爱 - Endless Love

    这是80年代初波姬小丝主演的同名电影的主题歌,由美国著名摇滚歌星 Diana Ross 和 Lionel Richie 演唱。这首歌曲因其优美的旋律和感人的内涵成为经典,被无数歌手翻唱。

    先听段原唱吧~ 画面是后配的,与那部电影毫无关系,但这个 clip 里面的一对俊男靓女 非常养眼,纯真、深情和浪漫的情调也与歌曲的内涵十分贴合,还是很值得一看的。不过里面微微有点18+镜头,青丫头那样的小碰油到了关键画面要自觉闭上眼睛 :-)

    1 原唱 (Diana Ross + Lionel Richie)

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/y3laUcSVkT0[/FLASH]

    下面是一代巨星 加拿大美女 Mariah Carey, 与黑人男歌手 Luther Vandross 的翻唱。

    似乎很多老美认为这个版本比原版更优,他们觉得这个翻唱版本更加跌荡起伏、激情澎湃,情感释放更为充分,而觉得原唱过于平淡

    其实我还是更衷情于原唱,而非常不喜欢这个翻唱版本。那个luther (loser?) 一开口俺就倒尽胃口,Mariah Carey 穷抖落嗓子也让俺十分不爽

    2 翻唱 (Mariah Carey + Luther Vandross)

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/eyIulp-2qRQ&mode=related&search=[/FLASH]

    接下来是由世界三大男高音之一的西班牙大师多明哥,与原唱之一 黛安娜-萝丝 的演绎版本。这是在97年日本举办的一个什么演唱会上的表演。

    说实话这个版本就是个笑话。黛安娜嗓音失去控制力,到处乱滋乱窜;多明哥的古典声音毫无感情,象具木乃伊... 唯一能成为谈资的就是这场合作之后 黛安娜 hook up 上了 多明哥,哈哈哈...

    3 翻唱 (Diana Ross + Placido Domingo)

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/fRV6M2RD8sY[/FLASH]

    听完大洋马们的演绎,现在该听听咱们自家哥哥姐姐们的了

    下面是邓丽君和林子祥在1980年演唱的版本。84第一次听邓丽君的歌,当时那感觉... 什么叫天籁之音啊,什么叫绕梁三日啊... 后来听外教说,Teresa 的英文歌曲唱得非常地道,根本听不出是非英语歌手。但一直都没有听过她唱英文歌,直到这首。

    林子祥的英语演唱也非常地道。他们两人的演唱,如果不看画面,根本不会想到是两位中国人。

    演绎风格上,邓丽君一如既往地柔情似水甜蜜蜜,虽然两人看起来也都尽量释放了感情,但整体效果上明显不如原唱那样富于激情。这自然是文化差异使然。虽然我觉得比原唱略逊,但依然觉得是个很值得一看的版本,特别是那时的祥哥好年轻,丽君姐姐好温柔,两人好深情... 那谁,醋瓶子倒了,也不知扶一哈!

    4 翻唱 (邓丽君 + 林子祥)

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/WxukjUFjVFE[/FLASH]

    再下面,是林忆莲和张学友93年左右的翻唱

    激情释放方面,两人虽仍不如原唱,但比邓丽君林子祥的演绎更好一些

    张学友的英文不够完美

    林忆莲还是很不错的

    5 翻唱 (林忆莲 + 张学友)

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/iLI0PlcSDzU[/FLASH]

    下面这段钢琴曲,是俺听到的诸多钢琴曲里最细腻精致的一首,演奏者在歌曲的最后高潮部分,一手弹奏男声 一手弹奏女声,同时还要照顾到伴奏,很难得,是首优美感人的 light listen.

    6 钢琴曲 (演奏者:无名小伙儿)

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/ax0Tpyfh8WU&mode=related&search=[/FLASH]

    最后这两段都不参加投票评选

    第一段还是原唱,画面是一部欧洲古装电影的剪接,十分古典唯美,男女人物的外型也都非常养眼,很值得一看。哦... 当然了,小青丫头等小P孩儿们还是要在关键时刻自觉地闭眼

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/hxaNkJ0yaqE[/FLASH]

    最后一段... 开心一刻,和和,大家自己瞧吧~

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/rNpoS6jOty4&mode=related&search=[/FLASH]


    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 Luther Vandross是一位很伟大的歌手

      在北美的同志如果经常听收音机的话应该都知道他那首Dance with my father again,确实感人至深,班门弄斧.贴一个链接[FLASH]http://www.youtube.com/v/nvW6nuQ2B0s[/FLASH]

      • 家园 Luther这首确实很感人

        很抱歉俺的主贴调侃过头了,对Luther有不敬言辞

        但我实在是觉得他和Mariah Carey翻唱的这首无尽的爱,演绎过头了。也听过他们录音棚里翻唱的这首,比现场演唱要收敛,但还是觉得不如原唱。

    • 家园 布什口型,全对上了!

      专业级的!

    • 家园 瞎评几句。

      1 原唱 (Diana Ross + Lionel Richie)

      还是这个好!

      2 翻唱 (Mariah Carey + Luther Vandross)

      是否是不同时代的人的表达方式不一样,这个版本觉得表达得有点过于嚣张和直白。

      3 翻唱 (Diana Ross + Placido Domingo)

      实在是不喜欢。

      4 翻唱 (邓丽君 + 林子祥)

      太喜欢邓丽君了,相比较而言,林子祥没有放开,东方式的感情表达方式?

      5 翻唱 (林忆莲 + 张学友)

      一般。

      6 張靚穎/周華健

      惨不忍睹。

      • 家园 跟阿姨的看法几乎完全相同,只有对丽君姐姐的评价可能不同

        邓丽君的所有歌曲都没有那种声嘶力竭的表达方式。她的声线和技巧让她在任何时候都显得游刃有余当然是一个原因,另一个原因我觉得还是她天性就是至柔,根本就不愿意那样失态地嘶吼。

        但这首歌却需要那样来表达,所以...

        我也认为原唱第一,邓/林的翻唱第二。

    • 家园 强烈要求增加双布组合的选项

      双布组合是对这首歌曲演绎最好的

    • 家园 当然是原创了,再来段这个。(还有正宗原版)

      Endless Love -- Jane Zhang/Emil Chau 張靚穎/周華健

      [FLASH]http://www.youtube.com/v/obW11cOmxe0[/FLASH]

      老酒教的方法,先谢他一下。再恶狼狼地BS他一下。下面这个才是正宗原版:

      [FLASH]http://www.youtube.com/v/r_tpE9ZSZyk[/FLASH]

      • 家园 好啊,这家伙在这里偷着骂俺!

        这个是现场演出,跟那个流行最广的版本还是不太一样。一般来说现场演出时,演唱者很容易情绪化,特别情绪化的人还会心血来潮地改变某一处的处理,这些都会令现场演出充满非理性因素 ---- 你的某个处理只代表你那一瞬间的心情,下来以后自己都未必觉得妥当。而在录音棚里录CD,这些非理性因素就会被制作者所控制和消除。

        单说这个现场演出版,Lionel Richie 表现很好,体现了咱老爷们儿理性的特质。

        Diana Ross 第一句的 "My first love" 里面的 "first",就唱跑了。最后高潮部份她也完全不管正确的节奏,由着性子乱唱,所以她和 Lionel 脱节了,因为 Lionel 还是严格按照节奏来的。

        不是说现场演出就必须中规中距 严格按照大棚里那样演绎,但个人觉得,独唱可以随意发挥,因为不存在配合的问题;与他人合唱就不能乱来了。

      • 家园 Del

        跟错了。

      • 家园 太可惜啦,是个灾难

        这两个人都是我喜欢的,华健是标准的实力型歌手,张靓影则是个意外惊喜,因为她外型实力俱佳。可惜他们现场演唱的这首歌实在是很滥,华健是没发挥出来,靓影则是彻底砸锅,所有要劲儿的地方,嗓音都彻底失控,失控到严重跑调儿的地步。

        看起来她是想模仿 Mariah Carey,但 Mariah Carey 那种唱法本身就有争议,因为抖落嗓子抖落得太厉害,以致一些地方主旋律都变味儿了。当然变味儿还不同于跑调,你可以说不喜欢她的演绎却不能说她唱错了。但靓影这个却是明显的跑调了。她远没有 Mariah Carey 对嗓音的控制力,还要去冒那个风险抖落嗓子 加入大量装饰音,不跑调才叫怪!后面高潮部分靓影变成乱吼,完全没有章法,音量却很大,压住了素来嗓音洪亮的华健。华健是极厚道的人,自然不会怪她什么,但失望还是会有的。看的出,华健和靓影彼此很喜欢对方,这么一对给人很大期望的歌手,却弄出这么场灾难来,不爽,不爽之极!

        这老冰,没事干点儿蛤不好?非转个闹心的来!

        • 家园 殴打!河里凉粉可不少!
          • 家园 瞧出来了,海天是河里第一靓粉儿!

            她的容貌不算很漂亮,甚至略逊于她父母的相貌,但却是很时尚很酷或者说很 hot 的感觉。她的声线也很不错,达不到邓丽君 王菲那种超一流水准,但大体是一流了。

            她最大的魅力还是来自于她的坚强、坚韧、自尊、独立,和不刻意讨好观众。她本应是绝对的超女冠军。

            • 家园 晕......表说的这么高层次,其实俺就是起哄啊

              前年听说国内学american idol搞了个超女,音乐我是一点不懂,就把前十名的照片google来看,基本上当成选美了,呵呵。

              第一名宇春太男性化,第二名笔畅戴上黑边眼镜的样子简直没法看,也就第三名靓颖长得还可以,比较象台湾原住民张惠妹。何洁呢,不如靓颖好看但显得活泼些。

              题外话,宇春/靓颖/何洁都是成都人。

              前十里面叶一茜(厦门?)也是美女,据说现在和田亮热恋中?

              不过第一届超女张含蕴是真漂亮,又是一个成都的!

              天啊,我在成都可一点没觉得满街美女。

              至于报纸上靓颖的那些光荣事迹,参见我上次关于“公共知识分子”的回帖。

        • 家园 哈哈,别发牢骚,我还没发呢。先教教怎么贴这个YOUTUBE。
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河