主题:【原创】安静客机 -- 晨枫
college一般指专业教学、基本不搞科研的高校,很多社区学院和一些老资格的“贵族”学院都属于这一类,前者规模可以很大,后者一般都比较小,有千把学生就不错了。
institute一般指工科高校,规模相对较小,门类也不一定齐全。
university指综合性大学,最早是由神学院发展出来的,所以一般都有相当规模的文科,理工科反而是后加的。这当然是指老资格的大学,新大学没有那么讲究。
军校、警校一般叫academy,有些民办职校也用academy的名称。
school在高校里指专科,像法学院(law school)、医学院(medical school)等,有的大学比较杰出的科目也“升级”为学校,像哈佛的Kennedy School of Government,宾夕法尼亚大学的Warton Business School。军队的专业学校也叫school,像parachute school,infantry school,intelligence school等,军官和士兵一起受训,毕业后不作为学历,而是作为能力或资格。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】安静客机 16 晨枫 字1941 2006-11-06 20:47:55
🙂说实话我到现在也没搞清楚“大学”和“学院”的区别 猫元帅 字68 2006-12-04 09:56:34
🙂英文里
🙂英语里有好几个词 5 郭山水 字143 2006-12-04 16:03:46
🙂看了想象图,我觉得憋闷感倒不是问题 宏寺 字114 2006-11-18 13:08:38
😜开天窗,你在说笑话吧 闯江湖 字0 2006-11-18 17:11:37
🙂大面积的天窗恐怕不行 晨枫 字112 2006-11-18 13:16:10
🙂说到B-2,觉得翼展太宽 1 潮起潮落 字397 2006-11-18 07:14:17