西西河

主题:【原创】懒虫读老子,大家一起来读老子吧! -- 大懒虫1号

共:💬261 🌺256
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【欣赏】九章

九章

持而盈之 不如其已

揣而锐之 不可长保

金玉满堂 莫之能守

富贵而骄 自遗其咎

功成身退 天之道也

[译文]

如果拥有的过多了,那么不如赶紧停止。

如果锋芒毕露的话,那么就难保长久了。

金玉满屋子的话,那没有人能够守得住。

因为富贵而骄横,其实在给自己留祸患。

功业完成的话,要注意收敛而不是居功自恋,这是合乎自然的道理的。

[评析]

当人做的事情、拥有的财富已经引人注目的时候,就不需要站在那里乐了,而是要收敛起来。这不是说要富人装穷光蛋、成功者装失败者,而是要人自觉地不站在那里,否则就后患无穷了。因为在老子看来,要真正地长久拥有这些引人注目的成绩,就要站在这些成绩的背后、站在别人看不到的地方才是上策。

“功成身退”在这里不是说事业做成功了人就要隐居山林了,不是这个意思。老子的意思似乎更倾向于事业做成功了,就要在思想上进行调整,要收敛没有必要的骄气,好好地修养自己,不成天没事就居功自夸,这样才能有继续的成功,否则的话,这样的成功估计就是一次性的,不会再有了。 而大多数人往往就躺在一次成功里不想出来了,也出不来了,陷入了成功的陷阱。怎么出来?欲进先退,老子的意思可能就是这样的。由此可见,老子的功成身退的意思是在勉励成功人士要继续成功,不是隐居山林。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河