主题：【闲聊】在洛杉矶看《茶馆》 -- raindrops

（本人此贴只是闲聊而已。因为在洛杉矶看《茶馆》的经验不同寻常，写下来与亲友分享；也占贵方一块宝地，跟大家聊聊。）

今天在网上看到一条【话剧《茶馆》“惊艳”洛杉矶】的新闻里说：

“承办此次演出的美国星桥公司说，上座情况｀非常好’，售价４０至１４０美元的票所剩无几。”

哈哈！假话！

看到这条新闻，我不由觉得这位记者很可能没有去看《茶馆》在洛杉矶的演出。

我到是在１８日晚上去到帕萨迪纳市大剧院看了久仰大名的北京人民艺术剧院－《茶馆》。

一个多月以前，我从北京人艺的网站看到《茶馆》要来美国巡演的消息，就到处打听他们会在哪里演，在哪里卖票。因为我还从来没有看过《茶馆》这个中国第一名剧，显得很土，没有文化。 二来，我很想知道美国人真能看的懂《茶馆》吗？我们中国人能看懂沙什比亚、雨果、托尔斯泰、...，西方人能不能也看懂，至少是对中国的名剧感兴趣。

我去洛杉矶音乐中心看过朗郎的演奏，领教过美国人对中国艺术家表现出来的狂热，可朗郎毕竟演奏的是西方音乐，虽然在每场演出里，他都要加上一两首中国钢琴曲。而且朗郎在洛杉矶的演奏会都是美国演出公司主办的，事先的媒体宣传都作足了，所以他的演奏会的票非常HOT。去年他来洛杉矶演出三场音乐会，弹拉赫马尼诺夫的第２钢琴协奏曲，三场全部 sold out！同样是青年钢琴明星的李云迪２００２年来洛杉矶在音乐中心举办独奏会，是“汉意”演出公司经办的，媒体和观众的反响就很沉闷。（反正我是在演出后站起来拼命叫“Bravo”的。）

打听到《茶馆》在大洛杉矶地区的演出是在帕萨迪纳市大剧院，我立刻赶到那里去买票。一听售票处说：最好的票要１４０美元，我立马晕倒！《茶馆》在伯克利的最高票价是６７美元，在华盛顿.DC的最高票价才是５０美元！...１４０美元！！这个票价比我在洛杉矶看／听过的歌剧、芭蕾、交响乐的所有票价都要高！ 大概演出公司是想：“把票价定的高高的！在洛杉矶的中国贪官多，二奶多，都有钱！”我很怀疑贪官和二奶们愿意来看《茶馆》。 难道在洛杉矶的中国打工族就没有人想看《茶馆》吗？！

想想《茶馆》是中国第一名剧，...人生几何，贵就贵点儿吧，我买了一张不好不赖，不高不低的票。

１８日的《茶馆》是晚上８点开演，我早早地就赶到剧场，希望也象我去看歌剧、芭蕾舞一样，演出前一小时有一个有关《茶馆》的讲座。well，...没有。于是我就在剧场里遛遛达达，四处观景：剧场前厅里有中英文的《茶馆》剧情和演员介绍，有老舍和焦菊隐的大幅照片；有北京人艺的话剧集锦DVD，卖１００美元；《茶馆》DVD，卖２０美元；《茶馆》T衫，卖１０美元；......，《茶馆》的节目单也要５美元。

通常一个歌／舞／话剧的演出里，每个角色都有A、B角演员。所以，在每场演出的节目单里都夹有一张当场出演的演员表。可是，《茶馆》的节目单却没有。我心里嘀咕：今晚不知能不能听到宋丹丹的“大楂（茬）子”。

８点到了，演出还没有开始，我四周的座位大都是空的。“怎么回事？！What's wrong？！”我问坐在我旁边的一位中国老妈妈：“是不是票太贵了，卖不出去了？”老妈妈回答说：“听说在别的地方的演出都是爆满的。”“可是别的地方的票价只是这里的一半啊！”

开演的钟声终于敲响了，原来坐在后面的观众“潮水般地”涌到前排。我左顾右盼、四下里张望：不大的剧场里只有半场观众。

（如有兴趣，待续）

【再聊】在洛杉矶看《茶馆》

链接出处