主题:【原创】浅议--北美个别中国人改名字的习惯 -- oiler2
共:💬128 🌺251 🌵3
很多老外在中国的时候也都会取一个中国名字的,有的也是土的掉渣,啧啧,真不知道谁给建议的。
前两天坐车的时候还听两个老外mm坐我后面议论自己的名字,一个老外mm对另一个解释她名字的意思,说是“morning sun shine”,在那里美了半天,我估计可能就是一个“曦”字。另一个老外可能觉得自己的名字差了点,墨迹了半天说自己的名字有点天上god的意思,我估计就是一个“圣”字。当然,车上也听不清楚,也就是从发音上估计一下。
所以我觉得谁愿意取就取吧,这东西没必要限制。
- 相关回复 上下关系8
😄我也不支持兄弟换名--Magic Fattie多好听啊 ★★★ 字0 2005-10-07 11:25:33
来啊,鸡蛋伺候! 1 魔法胖子 字0 2005-10-07 11:30:05
🙂其实入乡随俗,取个洋名,也不是什么大不了的事情吧 懒厨 字142 2005-10-07 09:23:46
也唱个反调
我唱个反调 2 【子衿】 字371 2005-10-07 02:49:56
到日本十分反感的是自己的名字被无缘无故改了 1 萨苏 字390 2005-10-07 03:17:47
萨哥 吾富有钱时 字90 2005-10-07 06:53:12
您看过《地雷战》么? 萨苏 字0 2005-10-07 06:56:54