西西河

主题:听来的德国笑谈 -- 燕人

共:💬28 🌺172
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个德国和我认识的德国有点差距啊

如果有欧盟长居,即使不是欧盟国籍,也可以走欧盟快速通道,刷证件过关,不用走人工通道排队。有人亲测有效。英国人嘛,那只能怪他们自己,只能去排非欧盟人工通道了。

很久没在法兰住店了,我印象里大城市酒店前台简单的英语肯定是会的。如果想说英语来柏林吧,我曾经在柏林市中心酒店办理入住,前台直接说英语,我说你能说德语么,她说不好意思我不会说德语,如果你想说德语请等我的同事为你办理,那算了,还是说英语吧。又曾经在柏林市中心的咖啡店,我用德语说来杯卡布奇诺,店员听懂了,我又说再来瓶气泡矿泉水,他表示听不懂德语,需要求助同事,我只好用英语又说一遍。再曾经在柏林非常火的一家中式面馆,跑堂都是老外,我们想用德语点餐,对方表示不说德语,扔给我们一张菜单自己看吧,一看菜单也是英语的。都是这两年的事,感觉在德国(柏林)只会说德语要寸步难行了啊。

个人经验,在德国大街上,德国人看见你是外国人,特别喜欢跟你说英语,比如问个路啥的,经常是我跟德国人说德语,德国人跟我说英语,那英语比我的德语还烂,我就坚持说德语,直到对方英语说不明白了,换回德语。工作中德国人的英语还是可以的,尤其是年轻人,很多大公司国际化了,官方语言的都快成英语了,跟他们说英语的好处是德国人说英语的语速和复杂度比说德语好的多,反而好理解。

工作人员未经允许就进入旅客房间我没经历过,可能是工作人员理解错了前台的意思,以为这件房门坏了,所以旅客没有入住,以为里面没人直接就进来了。这种情况可以投诉,不过也没什么用。当然,德国有些酒店服务质量极差,态度极差,不只是德国,欧洲都够呛。不知英国如何。

出行建议用Uber,大城市很方便,就是贵,出差嘛单位出钱随便叫。或者跟酒店前台要当地出租车公司的号码,自己打电话叫车,酒店前台可能同时叫了好多车,确实会乱七八糟的,可能为你叫的车早就被别人截胡了。可能你们从英国来开不惯左舵右道,要不最方便的出行方式还是在机场直接租车自己开。

德国人还是非常遵守交通规则的,你老婆她们说的是法兰火车站一带吧,那地方确实没人看红绿灯,一般只有大城市脏乱差地区这样,其他绝大多数地方绝大多数人都是严格遵守交通规则的。在德国骑车违反交通规则,都是要扣驾照分的。

德国人还是很讲虚情假意的礼貌的,比如在公司办公楼里,在公园里,哪怕是完全不认识的陌生人,相向而过的时候都会点头微笑致意,或问候你好。办公室里每个人来了会跟所有同事握手致意表示我来上班了,疫情之后这个礼节取消了。展会里嘛,可能是大家太忙了。

现在德国很多展会里中国展商都快占到一半了,都是组团来的,一大客车一大客车的,所以难免到处是汉语标识和广告,毕竟是金主爸爸啊。今年夏天的德国欧洲杯比亚迪也是官方赞助商之一,想必也会看到很多中国元素。

通宝推:落木千山,缆绳,达雅,秦波仁者,燕人,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河