主题：【讨论】回国卖房记 -- hansens
共:💬920 🌺5456 🌵119
我和日本人没有任何关系，不知道你说什么。
可以确定的是你对dragon的所谓构词法分析没有任何依据。我的解释很简单，dragon这个次并不是由dra和gon这两个词根组成的，而是由draconem这拉丁文过来的，就是龙，大蛇的意思。draconem不是两个词根组在一起，如果勉强把它分成dra和conem的话，拉丁文里dra和博士有点关系，conem是锥形的意思，换成英语是cone。如果硬按你的英语构词法分成dra和gon，dra就和剧烈什么的有关，gon和对角线有关。不知道你这高级的构词法怎么弄出"就是一种张牙舞爪、穷凶极恶的样子"的意思。
- 相关回复 上下关系8
压缩 28 层
🙂Dragon也不都是坏的啊 7 疏影 字994 2024-01-17 14:20:49
🙂后汉书记载小日本一直都不喜欢倭国这个名字 1 贼不走空 字133 2024-01-17 21:45:06
🙂威尔士在英国都不是主流，在西方更不行了，龙在西方确实 1 真离 字208 2024-01-17 19:43:38
🙂莫名其妙
🙂翻译与归类 2 贼不走空 字540 2024-01-18 02:25:56
🙂典型的颠倒黑白 29 大胖子 字283 2024-01-16 09:30:05
🙂随便说三条哈。1、很多年前，看过一位成人片女星的访谈， 8 七天 字2071 2024-01-16 22:40:37
🙂性交易当然是阶级压迫。为什么有人从事性交易？苛政猛于虎也。 2 七天 字0 2024-01-17 06:18:11