西西河

主题:【整理】两会记事 -- 神仙驴

共:💬2453 🌺15379 🌵419
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 孔泉编撰的《现代荷汉词典》 迄今共三版

点看全图

最早一版是1995年出版的 出版社是“大世界出版有限公司”

点看全图

(因为年代早 只能从孔夫子网找到二手出售者翻拍的照片)

说起来 这个“大世界出版有限公司” 也是有瓜可吃😅 这家公司从其地址:外交部街甲31号(这也是外交部下属的世界知识出版社的地址) 就能看出和世界知识出版社有瓜葛 该有限公司是1990年时 由世界知识出版社以旗下北京宣武咨询服务部名义 同某所谓“港商”麦克斯威尔公司合资组建而成(可能因此 名字里特意带了“世界”二字) 结果这个出版有限公司 被卷入了美国迪士尼公司在华起诉版权受侵犯案(被誉为“第一桩美国公司在中国提起的版权诉讼案”) 加上可能还有其他官司 于是在1996年6月(孔泉编撰词典出版后次年) 被新闻出版署以“违背国家出版管理规定,随意超范围出书、卖书号、内部管理混乱,严重背离办社宗旨和出书方向”的理由 直接予以撤销

孔泉的词典初版虽然未受影响 不过后续2次增订出版时 还是都直接以世界知识出版社名义出版

点看全图

(棕色封面为2003年版)

点看全图

(蓝色封面为2020年版)

而初版背后的这段故事 也算是中国出版行业变迁发展历史的一小段缩影吧😅

通宝推:桥上,唐家山,方平,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河