西西河

主题:【原创】To be or not to be, that i -- 方恨少

共:💬52 🌺433 🌵7
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 Pariastaat这个词你可能误解了

我不知道你看到的是Paria(英语pariah)还是Pariastaat(pariah state)这个词,如果是Pariastaat的话你可能误解了。

我昨天看德国电视一台的新闻,播音员也冒出Pariastaat这个词形容俄罗斯,我想德国电视一台应该不会随便用种族歧视的词。所以我就上网查了一下Pariastaat这个词主要是国际弃儿或流氓国家Schurkenstaat的意思。虽然这词不是什么好词,但是也不是说中国或俄罗斯是贱民国家的意思。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河