主题：【原创】To be or not to be, that i -- 方恨少

To be or not to be, that is the question 作“贱民“还是贱人，这是个问题

标题

今天德国世界报刊登了Maximilian Kalkhof 题为 << Amerikas brillanter Taiwan-Schachzug>> 美国精彩的台湾妙棋的文章。文章胡言乱语，歇斯底里，在此只摘出第一段和最后一段：

中国不承认台湾作为国家存在下去的权利。对这个岛国的入侵是很现实的问题。军队已经在训练。但是，美国总统拜登用一句话就震慑住了中国。当然，他的算计是否奏效还要看乌克兰战争的结果。

德国也在评估是否可以摆脱对俄罗斯天然气的依赖。中国是否能承受被西方世界当作贱民来对待的后果，还是个问题。但有一点是明确的：如果普京的俄罗斯对乌克兰的入侵以失败告终，那对习的中国将不是一个好事，而是一个震慑。

Paria对应英语中的pariah，意为贱民，指印度种姓制度中四大种姓之外的人，即不可接触的人，最低贱的人，或者说不配为人的人。这是我第一次在德国新闻中见到这个词，贱民，德国人已经准备用来形容中国人了？纳粹的后代掏出了油纸包，开始施展他们的祖传技能了？毒气未动，舆论先行了？

我在评论中写了一句：只有那些称别人为贱民的人才是真正的贱民！ 希望我不会因此被送进毒气室。

也许在不久的将来，我们每个人都不得不做出自己的选择，做个“贱民“还是贱人！怎么办？岁数大了，腿脚不好，跪不下去啊！