主题：Taylor Branch：高天火柱——MLK三部曲之二 -- 万年看客

第二天一大早，伯克利大学里各式各样的学生纠察队——和平主义者，宗教俱乐部，民权团体，基督教青年会，还有戈德华特青年会——全都聚到了一起，抗议校方无端驱逐了班克罗夫特大道旁的咨询台。接下来学生们与校方围绕着校区范围的起止界线之类的问题僵持了几天，然后就有几个学生小组故意又将咨询台摆到了班克罗夫路旁的砖铺地上，就像以前一样。校长点了其中五个学生的名字，让他们来到校长室接受校规训诫，没成想却有将近五百多名学生自发签署了一份团结请愿书——“咨询台是我们一起摆在那里的”——并且一起涌入行政办公楼旁听了针对这几名学生的处分听证会。最后这五名学生外加马里奥.萨维奥以及两名请愿组织人员受到了停课的处罚。一位教授在斯普劳尔礼堂的台阶告学生们要谨言慎行，不要“一意孤行地触犯校规校纪。”闻听此言，喧闹的学生群体当中传出了萨维奥的声音：“您曾经说过，大学必须顶住来自外界的压力。可是在我看来如今大学已经与外界压力沆瀣一气了！”这一嗓子引得欢呼声四起，同学们纷纷喊道：“让萨维奥说两句！”

就像鲍勃.摩西那样，萨维奥一开口同样牢牢抓住了同学们的注意力。他围绕着法律中立与政治中立之间的区别发表了一篇形散神聚的演讲。在他看来，通过禁止摆设咨询台与请愿并坚持要求对校外演讲者提前进行监管，校董会对学校的言论自由的限制已经超越了法律的要求。“比方说——这个比方与我的关系很深——在密西西比州的麦库姆，有几个孩子在教堂爆炸中丧生了……假设有人从密西西比来到我们这里想要讲话却不得不等待批准……而且每个人都会完全忘记那些小孩子，因为你知道，如果你是黑人，在密西西比就没有人会在乎你的死活……”

萨维奥宣称：“现在的问题是言论自由。”他认为限制言论仅仅是更大范围的反民主恐慌的表面症状。“自从北部湾交火事件之后，”两位总统候选人一致同意“越南问题并不是本次选战的议题之一。”因此，有权投票的伯克利学生们“不能选择我们想要什么样的外交政策，”这种局面距离核弹临头只有一步之遥。“非常重要的一点在于，加州大学直接参与了更新更好的原子弹的研制。不管这样做是好是坏……你难道不认为……本着政治中立的精神……应该施加些许民主控制吗？”

学生们就校方的停课处分召开了一整夜的会议。尽管伯克利的故事此时依然仅仅局限在《加州日报》这份校办刊物上，但是这一事件的影响却扩散到了全国各地的民权阵营，因为萨维奥希望《加州日报》在介绍自己的时候将自己称作“非学委之友加州大学分会主席”。尽管非学委之友的许多分会都是萨维奥的热切支持者，但是他们还是在奥克兰的一次峰会上针对萨维奥的主张提出了质疑。他们指出，对于非学委这三个字的“正式”引用在亚特兰大的非学委总部是一个很微妙的问题，尤其是在大西洋城的民主党党代会之后。湾区学生联合会的主席——此人也是一名夏季志愿者——认为“自发组织的”民权项目只会模糊非学委的目的，非学委之友的各地分会必须把自己的活动局限在为南方运动筹款这一方面。萨维奥不情愿地同意了控制一下自己的言论自由，不再彰显自己的励志身份。