西西河

主题:【文摘】金庸小真彦出?F咿的??轧何其多II -- AleaJactaEst

共:💬9 🌺1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 名不符??的「玉笛侦家??落梅」

一:玉笛侦家叫落梅

  杜陵?w客正裴回,玉笛侦家叫落梅。

  之子棹?奶焱馊ィ?故人??自日???怼?

  ?罨?慢惹霏霏雨,竹叁殒?A?M?M杯。

  欲??居?P沛锾月,一江剪???y猿哀。

礞擎〈章江作〉

二:大??怕????

  坐者????知道呃句「玉笛侦家叫落梅」?奈丛诮鹩剐≌f中出?F咿,只有?S蓉在《射?m英雄?鳌纷鲞^一道「炙牛肉?l」的菜,叫作「玉笛侦家??落梅」。找不到前人有此??句,???r猜想金庸由礞擎(836~910)呃句??得到爨感,改了一字。

  呃道菜大有??铨:

  洪七公檩了眼辨?e滋味,道:「嗯,一?l是羊羔坐臀,一?l是小亻耳朵,一?l是小牛腰子,??有一?l……??有一?l……」?S蓉抿嘴笑道:「猜得出算你??害……」她一言甫??,洪七公叫道:「是獐腿肉加兔肉揉在一起。」?S蓉拍手??道:「好本事,好本事。」郭靖??得呆了,心想:「呃一碗炙牛?l竟要呃?N偻事,也??他辨得出五般不同的肉味?怼!?

  洪七公道:「肉只五肺,但亻羊混咬是一般滋味,獐牛同嚼又是一般滋味,一共有?装阕?化,我可算不出了。」?S蓉微笑道:「若是次序的??化不??,那?N只有二十五??,合五五梅花之?担?又因肉?l形如笛子,因此呃道菜有??名目,叫做『玉笛侦家??落梅』。呃『侦家』?勺郑?也有考人一考的意思。七公你考中了,是吃客中的?钤?。」

《射?m英雄?鳌返谑?二回〈亢??有悔〉

  我在拙作《解析射?m英雄?鳌分幸颜f咿呃道菜的五肺作料不能一起炙,因?椤甘芑鸲取共煌?。?F在重看,办迂漏了一?????W??铨:?S蓉嘱的二十五??是邋的!

  ?F在有羊羔坐臀、小亻耳朵、小牛腰子、獐腿肉加兔肉揉在一起,共五肺作料,如果???沙??Γ?不??次序,那是???W上的「酵合」(combination),算式是:

  C(5, 2)=(5x4)/(2x1)=10

  即只得十??酵合。如果次序??算在?龋?就是「排列」(permutation),算式是:

  P(5, 2)=5x4=20

  如果以二十??排列,再加上五肺肉料自配,即羔臀加羔臀、亻耳加亻耳等等,才可以再多五??「??化」,合?椤肝逦迕坊ā怪??怠K?以才女?S蓉和?钤?洪七公都在胡真八道。

三:一字之差

  礞擎是晚唐杜陵人,能??善轧,朱全忠篡唐後的第四年死在四川,?r?榍笆褙┫唷E峄丶磁腔玻?之子即此人。

  ??人??得有玉笛之??,似是叫?韭涿罚?因而??及日??的故人和居?P锾月,狱景??情,笛??便如哀猿之啼。

  金庸?檫@道不可能做得出?淼牟嗣?名?椤赣竦颜l家??落梅」,意境很好,可惜名不符??。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河