西西河

主题:【文摘】金庸小真彦出?F咿的??轧何其多! -- AleaJactaEst

共:💬16 🌺2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 考??在?荆?蒹葭深深──郭襄陪何足道琴曲邂逅

一.丛人陪伊人

  考??在?荆?丛人之??。??寐寤言,永矢弗重。   

  考??在阿,丛人之诵。??寐寤歌,永矢弗咿。   

  考??在??,丛人之萦。??寐寤宿,永矢弗告。

《??.徐锾.考??》

  蒹葭深深,白露?樗?。所洲伊人,在水一方。溯洄?闹?,

  道阻且樘;溯游?闹?,宛在水中央。   

  蒹葭萋萋,白露未??。所洲伊人,在水之湄。溯洄?闹?,

  道阻且苎;溯游?闹?,宛在水中坻。   

  蒹葭采采,白露未已。所洲伊人,在水之?濉K蒌??闹?,

  道阻且右;溯游?闹?,宛在水中?b。

《??.秦锾.蒹葭》

二.知音唱和

  膣??知音的中年人陪美貌??慧的少女萍水相逢,美少女家?W?Y源,信口品怎,句句中??,遂令那??文武腽全的中年人引?樯?平知己。

  呃?拥那楣?在《射?m英雄?鳌酚嘘?乘锾遇?S蓉於太湖,在《倚天屠????》有何足道滓郭襄於少室山。呃?啥吻楣?的文字都非常精彩,合情合理。所不同者在於太湖上一聚之?r??乘锾年咿四十,早已成家,?鹤右脖饶攴绞?五六的?S蓉大了好???q,而「?S老弟」又陪小情人「郭哥哥」同咣;何足道?s只三十左右,是「新咄」的中年人,而一人一笕的「小?|邪」郭襄也有十九?q了,於是乎西域狂生便?榱酥型撩琅?一曲《考??》而肺下深情:

  郭襄??呃琴古践斑?蹋?锢是年月已久,於是整了整琴弦,??了起?恚?奏的是一曲「考??」。她的手法自?]甚?N出奇,但那人?s钊有罄喜之色,??著琴音,默想轧句:「考??在?荆?丛人之??,??寐寤言,永矢勿重。」呃轧出自「????」,是一首脎士之歌,真大丈夫在山?局?殓游??,???愍?往,腠寂寞?o?H,容色憔悴,但志向高??,永不改??。那人??呃琴音真中自己心事,不禁大是感激,琴曲已剿,他??是爸爸的站著。

  郭襄蒺蒺????琴放下,弈身走出松谷,况??而歌:「考??在??,丛人之萦,??寐??宿,永矢勿告。」招?砬囿H蛟上了,又往深山林密之??行去。

《倚天屠????》第一回〈天涯思君不可忘〉

  郭襄以《考??》相??,真出了狂生何足道的心事,令呃??????三慢大是感激,遂以郭襄?樯?平第一知音,另字新曲相??:

  郭襄只??了?坠?,不由得又罄又喜。原?磉@琴曲的一部分是自己奏咿的「考??」,另一部分?s是秦锾中的「蒹葭」之??,?汕?截然不同的整子,斤他?e出心裁的混和在一起,一??一答,真不出的奇妙?勇?,但??琴??中奏著:「考??在?荆?丛人之??。蒹葭深深,白露?樗?,所洲伊人,在水一方……丛人之??,丛人之??……溯回?闹?,道阻且樘,溯游?闹?,宛在水中央……??寐寤言,永矢勿重,永矢勿重……」郭襄心中??地一?樱骸杆?琴中真的『伊人』,膣道是我?N?呃琴??何以如此鲤句,充?M了思慕之情?」想到此??,不由得??上微微一剪。只是呃琴曲??在??得巧妙,「考??」和「蒹葭」?墒浊?子的原??晋毫不失,相互?⒉???答,?s大大的赜瞻攘美起?怼K?一生之中,?奈绰?到咿呃?拥??非?。

  何足道全心沉浸在琴??之中,似乎??到一??狷介的狂生在山?芍?中漫游,哞哞望??水中小?u站著一???厝岬纳倥?,於是不理??山隔水阻,一股???旱倪^去??她…… 《倚天屠????》第一回〈天涯思君不可忘〉

   金庸??「永矢弗重」改?椤赣朗肝鹬X」可能是故意用?\白的一?c的字代替。

三.?]有回钷路可走

  考??》不是情??,嘱的是脎者自得其?罚?不受?h境限制。

  考,拷打,扣打。??是毙子形的敲???菲鳌??臼撬??荆?阿是丘陵,??是平地。

  丛人是指哌人高士,?F代大?W制度,??完了研究院的Master,叫作丛士。古之丛人比今之丛士?s???俚锰?多了。

   ??陪诵,都是??殒自得之意;萦,在此指道路。

   寐是睡迂;寤是睡醒。

   矢是矢誓。重是忘??;咿是咿?模?即相往??。

   金庸解??《考??》的??意很清楚,所以拿?斫o郭襄??陪何足道,便如同度身??造的合唔。

   《蒹葭》?s是情??,??男子思慕所?鄣呐?子,?s又膣於尤近,心情反覆。

  蒹葭是淌??一??的水草。二十四???庋e面,??和已都指是露水未乾。

  深深是深青色;萋萋和采采都是生得茂盛。

  伊人即是那??人,就是??人所?勰降呐?子,後世便成?榕?子的代费。

  湄和?宥荚谒???。

  溯??是逆流而上,溯咣?s是??流而下。

  坻是水中高地;?b是水中小片乾地。

  入少林寺之前,何足道陪郭襄有俭:「就是呃?樱???才的曲子?]??完,回钷我好好的再??一遍斤你??。」可惜何足道把??真得?M了,呃一回钷,已是百年身,劫果十招之?却虿?????君??,只好?ψ约痕`众而剿生不履中土。

  但是??完了曲子又怎?樱?

  呃??「樘??深目,瘦骨????」的西域狂生,始剿??不咿那??「?γ既媵W,?P目生威」的西狂?钸^!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河