西西河

主题:最近看到的笑话之七 -- 钛豌豆

共:💬4002 🌺30008 🌵238
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 红宝书

据英国广播公司(BBC)11月25日报道,英国财政大臣奥斯本11月25日向英国议会提交新的政府开支计划(Spending Review),反对党工党影子财政大臣麦克唐奈拿出一本《毛主席语录》教训他,令很多人感到惊讶。

奥斯本在25日提交的政府开支计划是继3月份的预算案和7月份的大选后夏季预算案之后,在今年提交的第三份重要政府经济声明。这份政府开支计划列出了未来五年政府各部门的开支限额。

在奥斯本做完陈述之后,麦克唐奈从上衣口袋里拿出一本《毛主席语录》。他说,让我来引述一下这里面的话。

麦克唐奈打开手里的《毛主席语录》读到,“我们必须向一切内行的人们(不管什么人)学经济工作。拜他们做老师,恭恭敬敬地学,老老实实地学。不懂就是不懂,不要装懂。”

外链出处

麦克唐奈念完,把红宝书扔给了坐在对面的奥斯本。

视频:外链出处

奥斯本接下来把麦克唐奈狠狠地奚落了一番。他先是翻开红宝书的第一页,故作惊讶地说:“哟,还有作者亲笔签名呢!”("Oh look! It's his personal signed copy. )

在议员们的哄笑声中,奥斯本又说:问题是影子内阁半数都去接受“再教育”啦!("The problem is half the shadow cabinet have been sent off to re-education.")讽刺工党影子内阁的一些成员纷纷在5月份的大选中落选,没能进入议会。

外链出处

视频:外链出处

坐在奥斯本身后的卡梅伦被逗得开怀大笑。我觉得好像在看一场真人秀。

但是事后一想,奥斯本可能还是被老谋深算的麦克唐奈给算计了。你想啊,麦克唐奈“送书”给奥斯本,奥斯本还真接了。。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河