主题:最近看到的笑话之七 -- 钛豌豆
共:💬4002 🌺30008 🌵238
越南橫店拍古裝劇因太中國化被要求修改
【文匯網訊】越南近年來拍攝的不少古裝影視劇頗受觀眾青睞,收視率居高不下,但同時劇中人物的服裝時常與中國古代服裝「撞衫」也引發不少觀眾的意見,「彷彿是在看用越南語對白的中國劇」。
越南歷史學家阮越表示,現代越南人服飾中的歷史元素已經少之又少了,歷史變遷讓很多越南傳統服裝的特點沒有被繼承下來,即使是考古學家也只能通過為數不多的文物來描述和想像千百年前越南祖先的服裝樣式。因此,他認為,「古裝劇的導演們沒有必要在人物服裝是否非常貼合歷史上費心思,因為沒有人能真正說清楚越南某個朝代的人真正應該穿成什麼樣」
针对上文最后一句话,有网友评论道:“1000年前的越南太公穿中国帝王服装确实不伦不类。越南地处热带,应考虑1000年前越南人是否有穿着衣服。”
- 相关回复 上下关系8
🙂你这个“主旨不是纯笑话”的结论是如何来的? 乔治·奥威尔 字50 2015-10-17 23:12:15
🙂你爱联想不联想,关我毛事 怪味可乐 字46 2015-10-18 12:34:30
🙂难道你那个“主旨”不蛋疼? 2 乔治·奥威尔 字218 2015-10-18 12:42:53
🙂越南古装剧
🙂如此无知,越南去中国化还真是厉害 1 夜月空山 字84 2015-10-19 05:47:34
🙂不奇怪,去中国化=文化断档 绝对不是白领 字8 2015-10-19 22:10:57
🙂抗元名将陈国峻的画像就是穿着中国式样的官服 1 青色水 字96 2015-10-18 18:32:52
🙂细思恐极:刑法中的潜规则十条 16 catspace 字1972 2015-10-16 10:40:00