西西河

主题:民工身边的鬼子(5) -- 关中农民

共:💬411 🌺3369 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 出柜是英文come out of the closet

出柜(Coming out)指男性(后来也指女性)暴露同志身份,或公开承认自己的性取向的同性恋或双性恋。还有一种说法就是指一个大家不知道他是同志的人进入同志圈子,或者和同性发生关系,就是出柜。相对如果不愿意表达自己的性倾向,则称之为“躲在衣橱”(Closeted)或“深柜”。

此语来自于“橱柜里的骷髅”(Skeleton in the closet),意思为“家丑”,英文中the Closet被引申为“不可告人”的意思。

出柜是英文“come out of the closet”的直译,指公开性倾向、性别认同。

公开性倾向:即告诉别人你是同性性倾向、异性性倾向、双性性倾向还是无性性倾向。

公开性别认同:即告诉别人你的心理认同自己为男性、女性或是“第三性”。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河