主题:最近看到的笑话之四 -- 钛豌豆
共:💬4005 🌺35933 🌵168
说说我知道的汉字简化,汉字简化一共没多少字,都是对已有的俗体字的承认,就是把那些俗体字认定为正体字。
汉字有几十万,异体字很多,即使繁体字中认定为正体字的,很多也是对原来的正体字的简化。
多数简体字根本不妨碍认识繁体字,只有个别的几个字,容易造成混淆,但对于要专攻古典的人来说,对于希望读些古典的人来说,根本不构成障碍。
所以根本不存在你说的绝大多数人看不懂的问题,新中国成立以前,绝大多数人是文盲,根本谈不上看古典的问题。新中国成立以来,能识字的人逐渐占了大多数,都学的是简体字,但简体字在所有汉字中只占很小一部分,如果需要读古典,还得认识更多的字,大多与繁简无关。
我就是学简体字的,但并不觉得读古典看不懂,要是看不懂也与简体字无关。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂汉字简化和古代文献资料基本上没关系 1 桥上 字0 2014-11-11 23:25:59
🙂这是原因,不是结果。 山头化石岂无时 字141 2014-11-13 00:46:18
🙂甲骨文,篆书大多数也看不懂,妨碍研究古文献了么? 2 Guang 字173 2014-11-13 20:54:29
🙂花!
🙂如果多数文献都已经整理翻译了出来,那当然不构成障碍。 山头化石岂无时 字6147 2014-11-14 11:45:26
🙂如果您是从那个帖子来的, 17 桥上 字1594 2014-11-14 12:59:05
🙂根本不用“整理翻译”, 3 愚弟 字72 2014-11-14 11:50:40
🙂你是从来没有读过古代文献 4 易水 字153 2014-11-13 01:46:29