主题:【转贴】吴语文化的价值 -- 断坠儿
共:💬198 🌺674 🌵5
吴方言也叫江浙方言,吴方言区的范围,江苏部份含苏、锡、常、南京镇江部份县乡镇(但这两个城市市区却属于北方方言区的苏北话区)、以及苏北的海门、启东地区。浙江省则大部份属于吴语区,甚至难懂的温州话也是。浙江靠近安徽的淳安、建德等地,以及南部及东南部才出这个范围。江西也有一小片地区属吴方言区。
江苏可能是我国唯一一个同省却跨两大方言区的省份,苏南以吴方言为主,苏北以北方方言为主。扬州地区是典型的北方方言苏北话片。
吴方言内部也分好几个片区,即便苏南,也分两个片,常州话受北方化影响更多,和苏、锡地区方言就有明显区别。就算苏州话和无锡话这个吴方言严格意义上的核心地带,由于语气语调和发音时口型的差异,也有硬朗和软绵之差异。
说到语言的绵软和硬朗之分,我觉得普通话的适应性和弹性就特别强。普通话是可以说得非常柔软,甚至说出“嗲”的感觉来的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂似乎是,不过没有越语 小科 字58 2013-05-23 09:47:22
🙂完全不一样,苏、扬那才是“软语”,浙江各地的话,硬得很, 2 gglang 字180 2013-05-23 10:25:23
🙂是的 摇曳凡尘 字420 2013-05-26 22:11:26
🙂你在汉语方言区域划分方面概念不很清楚。
🙂你只了解江浙 摇曳凡尘 字302 2013-05-26 22:21:38
🙂我没表达请楚。 马尔他之鹰 字124 2013-05-27 05:55:28
🙂苏锡常 江南无影手 字533 2013-05-26 16:31:23
🙂苏州人和无锡人要听懂对方方言几乎毫无难度吧? 马尔他之鹰 字52 2013-05-27 06:04:03