主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学
共:💬1516 🌺8640 🌵163
复 说说我的经验吧
你和很多人的解决之道 如用标点或拆为短句 本质上还是排斥超长句。 就日常生活需要而言,我不反对。但学术研究中 特别是一些晦涩的理论研究中 确有不使用长句和超长句就不太方便的时候。 至少你们可能见过或者听说过 一些冗长拗口的法律条文吧。 这时候为什么人们不能把句子搞得简单一些呢? 不是撰写者故意和人过不去, 而是若追求单个句子的简单性 而又同时保证严密性 反而会导致整体段落的冗长复杂。
若汉语支持句意复杂的长句, 不喜长句的人 照样可以像现在这样说话。但若汉语不支持定语状语从句,想用长句的时候就没办法了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😄都是这个“一只”搞的吧 熊仔 字88 2013-02-22 14:17:09
🙂林子大了 witten1 字36 2013-02-20 16:46:45
🙂说说我的经验吧 33 mailsina 字1413 2013-02-19 12:36:32
🙂本质的问题是要不要为长句和超长句的运用 提供环境
🙂语法是群体心理的反映 70 HiJohns 字768 2013-02-19 21:24:02
🙂帖子看到这么多 还是你总结的精辟。一针见血的总结啊 支持中文 字0 2013-10-01 17:22:01
🙂其实古汉语里不难找到定语后置的例子的,现代汉语中较少罢了 3 R是Q后面的那 字106 2013-03-01 23:55:18
🙂是滴,这两天琢磨汉语语法也发现汉语中也有类似定语后置的现 8 HiJohns 字197 2013-03-03 17:58:35