西西河

主题:中国文明只有63岁——《大目标》后记 修正技术错误 -- 马前卒

共:💬216 🌺1256 🌵22
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 数字时代是汉字拼音化速度加快了

汉字在数字化平台上的输入方法反而是以拼音为主,这只要看看现在流行的输入法就知道了。

网络文化的流行降低了人们交流对语文水平的要求,字词不需要精确,发音相近的词语可以在语意上互相替换,甚至更加流行更COOL,比如神马都是浮云。

学者早就发现流行语言是两个相反方向的潮流,一个潮流是语言越来越集中在几千个常用汉字集,生僻字会被同音字替换,这个趋势走下去可能会越来越中于更小的常用汉字集,最后结果可能就是这个小汉字集演变成语音单元。另一个比起来小得多的潮流就是个别生僻字再流行,比如囧,但流行期短,不易形成持久化日常用字。

一切变化的根源就是生活节奏越来越快,人们牺牲语言交流的准确性达成高效率,以及汉语易听说难读写的特点,和数字化时代语言信息的语音化潮流。这也许正是工业化的结果。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河