西西河

主题:【原创】”邪恶国家“任我行 系列之二 波斯游记 -- 顾剑

共:💬289 🌺1639 🌵10
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 伊玛姆 这玩意是个多义词啊

不过在伊朗最好不要乱用

伊玛姆本来是领拜人的意思,负责带领穆斯林大众做礼拜。

其他诸如:领袖、表率、率领者、楷模、祈祷主持、法学权威等等含义,是语言词汇的发展引申造成的

在逊尼派里做敬称时,一般指古代伟大的教法学家,如四大教法学派的创始人哈尼法、马利克、沙菲仪、罕百里

只在什叶派里,才能指神化了的宗教领袖,所以在伊朗要慎用。

语言的变化是很好玩的,最开始看到“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸”时,我还以为是某个帝王迷的呓语呢

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河