主题:《白虎》读后感 -- 五藤高庆
共:💬64 🌺435
哈努曼这厮是侍奉毗湿奴的。他最有名最流行的一个故事,是一个阿修罗魔鬼问他有多忠于他主子,他说他时刻把主子放在心中,他的心就是主子。阿修罗表示不信。于是他当着主子的面抄起刀给自己来了个大开膛,结果果然毗湿奴坐在他胸腔里。印度教很多的庙里都有哈努曼两手撕开血迹斑斑的胸口,然后毗湿奴(有时候有拉克希米)坐在心脏部位的这么一个像。告诉奴隶们要忠诚到心中无我只有主子才可以,哈努曼就是表率!
说老实话,把这么一个鸟人跟猴哥比,简直是对猴哥的侮辱。看过王子殿下的西游记解的人都知道猴哥那是何等精明的一个人。那里是这么一个愚忠之徒可以相比的
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂通宵看完了中文版,很精彩。不过我还是更喜欢lz的翻译 子承父业汪文轼 字1418 2012-07-02 01:35:01
🙂那个翻译者只是纯粹直译 4 五藤高庆 字303 2012-07-02 09:47:22
🙂还有个地方也觉得非常有趣 1 子承父业汪文轼 字203 2012-07-05 23:13:12
🙂哈努曼那个厮的种种故事堪称是印度愚民传统的登峰造极之作
🙂我下了中文版 24 cmosplay 字4067 2012-06-24 14:07:34
🙂其实感觉陆建德平时说话不这么二的…… 南渝霜华 字20 2012-10-04 04:29:33
🙂多么熟悉的导读啊 旧时月色 字252 2012-07-05 09:10:28
🙂砖家不这么写导读怕是不能出版吧 乘波而来 字84 2012-07-09 03:44:41