主题:【原创】教女经历使我深感汉语是一种落后的语言 -- 普罗丁
共:💬403 🌺1358 🌵114
实际上中文的口语部分并不特别复杂,无论是发音还是语法都只能算中等难度,两三岁的小朋友通常就可以说出有相当逻辑复杂度的话,在国内长大的小孩由于接触汉字的机会较多,认字肯定比国外长大的小孩要快和多。我自己的亲身经历是,教会小朋友认“牛”、“羊”、“马”,并不比教会他们cow / sheep / horse难(我们家的小朋友从出生起就一直在加拿大)。当然,汉字的学习曲线比较平缓,字与字之间,字与音之间的关联度不像英语那么强,所以进一步学习肯定有难度。很多老外到中国也有同样的情况,学会说汉语并不难,但要学会读中文就很有挑战性了。
- 相关回复 上下关系8
🙂这个是语言学开山祖师爷的贡献(虽然现在已经证明错误) 2 本因坊幻庵 字301 2013-06-13 06:21:33
🙂咣当! 发了胖的罗密欧 字0 2013-06-13 06:30:32
🙂对楼主的观点不认同 4 司徒彼 字1201 2012-03-20 23:07:03
🙂不应该笼统地说英语和中文谁更好学
🙂she cannot live abroad 普罗丁 字14 2012-03-20 23:21:13
🙂我们是通过leapfrog的dvd知道有phonics的 1 司徒彼 字165 2012-03-20 23:31:19
🙂【讨论】我的中国心! 1 普罗丁 字49 2012-03-20 23:59:07
🙂geeezzz 司徒彼 字22 2012-03-21 01:20:04