主题:【原创】三体人物之章北海:黑暗的仁者 -- 成奎花
共:💬14 🌺192
可能是因为文化背景的差别吧,也取决于翻译者的水平,我自己英文可以应付一般的交流,但没法以轻松的心情去看原版书,这方面阅读的局限很大。
- 相关回复 上下关系8
🙂终于碰到跟我一样喜欢光明王的人了 2 暗香疏影月黄昏 字441 2011-12-07 22:32:13
🙂你一定可以的. 不要放弃. 1 linde 字842 2011-12-08 13:32:17
🙂谢谢了 暗香疏影月黄昏 字336 2011-12-12 11:26:09
🙂你说的对,不过我感觉自己看很多翻译作品确实无法投入
🙂其实我也没看过原版书 暗香疏影月黄昏 字90 2011-12-07 23:15:43
🙂仁者必勇!好文,宝推! 2 删ID走人 字132 2011-11-23 06:10:53
🙂特地登录来送花 如果 字20 2011-11-22 03:31:47
🙂两边送花 四处张望 字0 2011-11-22 03:16:23