主题:【原创】事故 -- 海子
共:💬8 🌺74 新:
复 宝推 待填坑
抱歉这么晚才恢复您。
关于芬兰语跟匈牙利语,海子自己不会讲芬兰语,虽然在这儿住了些年但了解不多,随便瞎说两句大家都知道的,不是很准确,您千万别见怪。
据海子所知道的情况大概是这样的:芬兰语和匈牙利语属于同一语系,叫做芬匈语系。同属与这一语系的还有爱沙尼亚语。芬兰人普遍认为芬兰人的祖先是生活在乌拉尔山周边的部落。这些个部落也是以后的匈牙利人,爱沙尼亚人,以及现俄罗斯西部的一些小的民族共同的祖先。后来他们迁徙到了欧洲大陆和波罗的海沿岸。由距离的远近,他们的语言也开始出现差异。比如芬兰语和爱沙尼亚语就非常相近,甚至于在不用翻译的情况下他们之间是能够进行沟通的。但是芬兰语跟匈牙利语的区别就要大一些,至少在芬兰海子没有听人说过能直接听得懂匈牙利语。
部分芬兰人认为他们是东西方混血的结果,虽然他们的体表特征更接近北欧人种。在文化上作为欧洲的弱势群体芬兰人比较沉默,长年的被邻居统治的现实让芬兰的文化体现出比较深沉忧郁的倾向。作为曾经的自杀率最高的国家,地理位置接近北极恐怕只是其中诱因之一。
泛泛而谈希望不会贻笑大方。