主题：《国王的演讲》：帝国广告片与正音学 -- 达闻奇
共:💬31 🌺90
港人再没文化也看过金庸小说嘛，他老人家一直把那话儿叫做“那话儿”的。
另外港人还派过一个记录片，叫做《女人那话儿》。
所以证据确凿，就是故意攻击前国家领导人。
- 相关回复 上下关系8
🙂相当不错的片子 2 心文连博 字232 2011-03-02 04:54:43
🙂听起来像男版《卖花女》 猫元帅 字0 2011-03-01 17:58:55
🙂这部电影在香港的译名是 4 车雨田 字194 2011-03-01 00:29:59
🙂肯定是故意的
😄这译名乐死我了 饭饭之辈 字0 2011-03-01 21:46:01
🙂这届奥斯卡基本是个餐具 10 九九 字244 2011-02-28 08:37:31
🙂殖民者一言堂是很可怕而且悲哀嗄 亂七八糟蘇飛霞 字133 2011-03-02 06:58:40
🙂果然乱七八糟 王二狗 字53 2011-03-05 00:53:49