西西河

主题:【原创】陈凯歌阉割赵氏孤儿 -- 胡杨

共:💬237 🌺1239 🌵24
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 赵氏孤儿这个故事的讲法本身就是历史

由着自己的性子、价值观去瞎讲这个故事就是篡改历史。并非篡改历史故事本身才是篡改,篡改约定俗成的讲法也是篡改。

凯歌陈如果自己编一个陈氏孤儿之类的名目也就无所谓了,但是挂着“赵氏孤儿”这个约定俗成的故事名头,拍的却是改得面目全非的“陈氏孤儿”,那就是篡改历史了。

不那么恰当的一个例子,兰陵笑笑生的《金瓶梅》也没把书名取成《水浒》吧?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河