主题:【原创】也来说说“汉城”改“首尔” -- 锴锃
共:💬72 🌺29
春夏秋冬又是春(Spring,summer,autumn,winter and Spring),是本人看的第一部韩国影视作品。英文字幕,韩语对话。其中讲山门附近那颗老树300年,我一听就知道了,就是汉语300的发音。湖中间的小庙,匾额和对联都是汉字,老和尚写的佛经也是汉字。那个佛经像是心经,不过汉译本没有‘摩诃’两个字放前面。连他涅磐时写的‘闭’也是汉字。
话说回来,书法真不错,比本人苦练多年的强多了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
汉字在韩国的使用 一剑飘香 字489 2005-01-27 20:57:59
看大腕之间探讨问题是最高兴的事情了,也说说俺对第一条 神仙驴 字206 2005-01-26 00:48:16
韩文完全就是汉字改过来的,初衷就是韩国人为了摆脱中文 2 纳米小洞儿 字1287 2005-01-26 02:53:30
刚看了一部韩国电影
我去韩国时听韩文是一头雾水 1 四月一日 字182 2005-01-26 03:33:29
我没学都能招呼几句。 纳米小洞儿 字483 2005-01-26 03:41:23
说的不错,先顶一下 玉壶冰心 字330 2005-01-26 00:38:54
欢迎漏斗子大哥大驾光临西西河,等着大哥的好文 思考得人 字0 2005-01-25 23:47:20