主题：【原创】飞腾的火焰-萨珊波斯四百年（不定期填坑） -- 赫克托尔

维基上短文完整的翻译则大致如下：

娜迪拉（Nadira，也做an-Nadira, 或 al-Naīrah ）是哈特拉国王的女儿。在一些阿拉伯文献中，此mm在萨珊征服哈特拉的过程中发挥了不小的作用。

根据这些资料，萨珊人围困了哈特拉数年（有的说是两年，其他的一些则说是四年），没能打下来，直到娜迪拉的出现。这个公主爱上了萨珊国王，为之解开了保护城市的咒语。在不同的资料中，这里出现的萨珊国王是沙普尔一世，阿尔达希尔或沙普尔二世（沙普尔二世的话就有点雷人了）。

在哈特拉被征服后，萨珊王娶了娜迪拉。不知怎么，她对自己的床却不是很满意，在上面总难以入睡。后来才发现，原来几层厚厚的床垫下面压着一张Myrtle叶子。萨珊王为她的挑剔感到震惊，把她和一匹马绑在一起拖死了。

------------

老实说，这个传说没你的那两个优美，也反映出因为萨珊波斯几乎没有留下真正意义上的历史文献，流传下来的一些东西有时历史和传说不分。