西西河

主题:【原创】试论汉字的科学性(一) -- 大西洋14

共:💬71 🌺207
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 请用英文重写一边,让俺们看看您的英语有多好,行吗?

中国的小孩子学认汉字需要很长时间,小学语文基本上就是学字、认字。西方的孩子小学三年级就可以看长篇小说,因为文字是拼音文字,学了字母,知道了基本的拼法就可以读了。中国小孩子要到五年级之后才能看长篇小说。因此,很多学习汉语的人都认为汉语说起来相对容易,但方块字是最难学的一种文字。很多在国外出生的华裔小孩子不愿意学中文,常常会抱怨说,又要说当地话(指非英语国家),又要就英文,还要学汉语,比较起来汉语太难了,所以不愿意学。这也有情可原,没有语言环境,汉语,尤其是汉字,学起来确实比西方语言文字难些。(顺便说一句,我主张小孩子小学可以在中国上,即学汉语又培养了学习的刻苦精神。学会中文还多了一条求职谋生之路)。

上来这一大段都是下结论,一个中心“汉语难”。

理由照俺看也只有一个:俺说是那就是。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河