西西河

主题:【推荐】囝---让人印象深刻的唐诗 -- 暗香疏影月黄昏

共:💬19 🌺43
全看分页树展 · 主题
家园 【推荐】囝---让人印象深刻的唐诗

前一段时间,略微有点失眠,就翻80版唐诗三百首。

发现有一篇真让人印象深刻,无法用好坏衡量,甚至无法评论。

  囝,哀闽也。

  囝生闽方,闽吏得之,乃绝其阳。为,致金满屋。

  为,如视草木。天道无知,我其毒。神道无知。

  彼受其福。郎罢别囝,吾悔生汝。及汝既生,人劝不举

  不从人言,果获是苦,囝别郎罢,心摧血下。隔地绝天,

  乃至黄泉,不得在郎罢前。

注释:

臧,获:都是奴隶的别称。这两句说闽地官员将掠得的孩子转卖为奴,能致富。

髡:古代刑法,剃去头发。钳:古代想法,用铁圈套在犯人脖子上。这两者都是奴隶的标志。

不举:在封建社会中,遭受惨重剥削的农民,无力抚养子女,生下后往往扼死,叫做“不举”。举:这里是养育的意思。

是苦:这种被卖为奴的极端痛苦。

原文注释还有很多,就打了几个比较难理解的。

原文解析:

唐代蓄奴之风很盛,特别是官僚贵族和大地主,大都广蓄奴婢,对其进行残酷压榨。闽方,岭南一带掠卖奴隶尤其盛行。广大农民在名目繁多的苛捐杂税的榨取下,倾家荡产,被迫卖儿卖女。贪婪横暴的官吏,则从中渔利。这一首叙事诗,以朴素的语言,生动的描写,深刻揭露了那惨绝人寰的现实。同时以对天神的怨愤,强烈地谴责了官吏的野蛮行径。尤其是父子生离死别的一段对话,真切感人。这首写得很古朴的四言诗,可以说是中唐诗坛上一篇出色的现实主义作品。

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河