主题：【系列翻译】阿拉伯文化简史（第一章） 闪族人和阿拉伯人 -- 江城孤舟

首先，我承认错误：造纸厂的问题是我搞错了。 在纸张上问题不大，不需要超自然因素来解释。

然后我们来继续看您这段回复带出的以及没有解决的问题。

第一，您的三个数字，后头两个原来根本跟第一个单馆藏书最大的数字不是同一个时代。那先前不加任何说明地放在一起是啥意思呢……

第二， 阿盟的官方网站……这个老实说倒让我更加怀疑了；

第三，没有印刷术的阿拉伯人是怎么在几十年里搞出来这么多书——现在，您还是没有说明。当然，现在只有100W了，这个任务强度降低了不少……

第四，

您这个据说又不知道从何而来——前面那位阿拉伯圣训学家兼史学家的说法似乎不包括这句话，尽管您不加说明地把这句话连在他的记录后面。而且这个“据说”也只能说明图书市场繁荣，并不能证明图书馆藏书有百万；

第五，

皇家图书馆藏书四十万冊就能证明其它图书馆藏书有三十万冊么？更别提科尔多瓦可决不是啥“在当时阿拉伯世界太普通”的城市——您是真不知道还是假不知道这个城市的地位？