主题：【原创】读书偶感：遗憾自己年轻时没看的一些书 -- 明日天涯
共:💬42 🌺95 🌵1
《世界史》（上中下册），〖美〗海斯、穆恩、韦兰著，1975年
由著名学者费孝通、吴文藻、谢冰心等人翻译，北京三联书店出版。
翻译的文字很棒，引人入胜，读起来象读小说。
后来想买美国原版反而找不到了，书太老了，绝版了。
《World History》 by
CARLTON J. H. HAYES
PARKER THOMAS MOON
JOHN W. WAYLAND
- 相关回复 上下关系8
🙂楼主有空多推荐几本有益的好书，点评几句 横断山 字0 2009-12-09 12:50:29
🙂《古代汉语》的确经典 uibeacct 字151 2009-12-08 04:04:55
🙂赞一个 三生茶 字316 2009-12-06 21:50:41
🙂《世界史》我最喜欢的是这一套：
🙂能否简单说下译本的能容？ 死神sky 字68 2009-12-27 21:40:35
🙂“作者对历史的歪曲”？也许翻译家们的文字太好了， 1 愚弟 字1214 2009-12-27 22:35:34
🙂谢谢前辈 死神sky 字102 2010-01-04 21:39:36
🙂这些书年轻时看未必看得进去，也就是水过鸭背。 九三年 字0 2009-12-06 21:32:19