主题:【原创】宁波方言系列 -- 大懒虫1号
共:💬172 🌺347
宁波土话也分时代的,有些是很古老时代就传下来的,比如那些现在无字可写的只有音的词汇。比如进入中国算很早了的佛教用语。
有一些词语是有朝代特色的,会涉及到某些朝代特有的物品人名事件啥的。近代特征比较明显的,如民国时代的一些夹带着英语的方言。
新中国以来也会有一些的。
至于这个“大悟”,发音是这样的(跟特务的发音一样),但是不是这么写,之前我还真没想过。这个词语,在我们这一代,属于常用词,而且跟“病”合起来说的情况比较多。以“大悟病”来替代“神经病”。而“精神病”,则一般就直接叫“傻子”。。。晕,回头我写人的精神状态系列的时候,再详细考察哈~~
- 相关回复 上下关系8
🙂歪下楼,前段时间发好奇心,在网上听了常凯申的讲话 1 众神的黄昏 字70 2009-11-19 23:49:26
🙂宁波话里神经病叫“大悟”,是不是也和佛教有关? 2 明日枯荷包 字0 2009-11-19 12:39:02
🙂大悟 1 商略 字22 2009-11-20 07:53:58
😁这个,我还需要考证考证
🙂宁波那地儿好多妇女给人家念经... 2 醉寺 字279 2009-11-19 11:43:04
😁嗯, 2 大懒虫1号 字464 2009-11-19 19:31:35
🙂我二哥的岳父母都是宁波人... 2 醉寺 字241 2009-11-20 10:17:38
😄原来您是宁波女婿呀,哈哈 1 大懒虫1号 字216 2009-11-21 00:19:16