西西河

主题:【原创】媒体·言论·普世价值(一) -- 梦秋

共:💬94 🌺636
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这家英文报纸B明显是向国外读者献媚

“我曾经说过国内某英文报纸B有意踩8×8的红线,结果偷鸡不着蚀把米。经过了解,B报纸这次错误也许并非有意踩红线。关于这件事情,背后有着一个更加奇怪的逻辑,在这里我不方便说出来,也就到此为止了。如果有B报纸的同仁对我上文的表述感到不快甚至愤怒,我在此表示歉意。”

————————————————

纽约时报,时代周刊,经济学人。凡是提到Tiananmen Square的,肯定会毫无例外的肯定会特地提到20年的8*8事件。就我在过去半年里在这些媒体读到的次数肯定超过20次了。这些外媒跟祥林嫂一样地喋喋不休反复提醒自己的读者,凡是关心中国新闻的国外读者肯定对这个8*8事件耳熟能详的。

国内这家英文报纸B学着人家外媒的调调干嘛? 国内的英文报纸B的主要读者群大多都是外国人吧? 人家早就知道这档子事了,而且估计都看得烦了。这家报纸B还唯恐外人不知,巴巴地去跟外媒接轨向老外献媚。。

如果是无意的倒是能够理解,要是有意而为之的可真是有点。。的说。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河