主题：del -- 意闲

可以说我孤陋寡闻，我对这个词的第一印象就是法语，当时也没有想过对应中文，时隔几年想到这一层，也就是就原词翻译而已。本来这个词跟剧情都没有任何关联，合该删去，改用阿婆的东快开往戛莱，轻省得多。

后面的话，不打兄指出我的文章另有含义，我看一看觉得还确实说明一点问题，不过回答一下，无所谓什么牢骚，也不想再继续展开这个话题，看来，做个回答都是有问题的^_^。网络世界，当不得真，现实中一堆繁难不平事，谁真会多在意虚拟的东西呢？

另外我引以沫的话，也并没有把它外延为一般概念。单只就这件事而言。虽然，外延其实经常也是对的，你只要看看国际关系，大抵如此。

与电影有关的讨论，我都欢迎，没有把你看作不可以一起讨论的人。要不然我想解释都不必了。

我很奇怪的是，在这个地方贴贴子，颇多最后讨论的都和贴子无关。好像也不是我想拉就拉得回来的。上面的话，如果冒犯，还请谅解。