西西河

主题:给“镭射”的答复 -- 思索

共:💬235 🌺221
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 说到犹太复国主义,以色列前总理 meir 说过一段话:

"There is no such thing as a Palestinian people... It is not as if we came and threw them out and took their country. They didn't exist."

-- Golda Meir, statement to The Sunday Times, 15 June, 1969.

Golda Meir

===============================================

由于楼下大家都看见了,松鼠兄对我引用一个个人网站上的内容表示质疑。认为这段话歪曲了 meir 夫人的原意,故,我贴出这段话的另一个版本:

The existence of Palestinians as a people

Q:Do you think the emergence of the Palestinian fighting forces, the Fedayeen, is an important new factor in the Middle East?

A:Important, no. A new factor, yes. There was no such thing as Palestinians. When was there an independent Palestinian people with a Palestinian state? It was either southern Syria before the first world war and then it was a Palestine including Jordan. It was not as though there was a Palestinian people in Palestine considering itself as a Palestinian people and we came and threw them out and took their country from them. They did not exist.

=================================================

为什么说以色列没有犯下那些暴行呢?(we came and threw them out and took their country.)因为阿拉伯人根本就不存在嘛。

犹太复国主义者还有一句名言:

"A Land without a People for a People without a Land"
不过呢,准确地说还是有人有认识到现实的:
"We may be a people without a home, but, alas, there is not a country without a people. Palestine has an existing population of 700,000." --Juedische Rundschau, wrote in August 1925

当理论与现实不符的时候,应该怎么做?这位 Meir 夫人,给了我们答案:不承认现实!

最后,还是一段来自于同一篇网页上的名言:

"We must expel Arabs and take their places."

-- David Ben Gurion, 1937, Ben Gurion and the Palestine Arabs, Oxford University Press, 1985.

大家都识字吧,什么叫白纸黑字?可以说我们读到的是白字黑纸。我不介意。


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河