主题:【原创】简繁之争,还没完没了了? -- 王小棉她妈
共:💬98 🌺135
我在国内,我上高中的时候,语文老师是个学问很好的人,古文水平很不错,即便高考阅卷也是语文组长那样的人。他在上课的时候通常讲到古文会把这篇文章的背景等都讲清楚。
比如《触龙说赵太后》这篇,我记得很清楚,他仔细讲了这个人名到现在还没考证出来,叫“触龙”、“触龙言”还是“触詟”,每个名字后面的证据都不是很充分。因为那句话为竖排的并无断句,原话是“触龙言说赵太后”,断句不同就会产生不同结果。
我说这些说明他上课讲得很细,很多字他会从篆字开始讲这个字的演化(我分不清楚大篆还是小篆),但是一堂课讲不了几个字。一次我们有时间,他讲了个字“女”,不仅讲了这个字本身的演化,还讲了和这个字有关的一些字的演化“妇”、“好”等。他也高兴,我们也感兴趣,不过他明确地说这样一次两次可以,再多了就没时间了。
- 相关回复 上下关系8
🙂没找到清朝是否出过官定字表。 njyd 字106 2009-05-05 00:51:33
🙂我们海外的中文学校有个提法,叫“学简识繁”。 7 柳叶刀 字399 2009-04-24 06:29:57
🙂-- 系统屏蔽 --。
🙂想法很好,实现困难。
🙂我的一任高中老师也经常说问解字。 jellobean 字0 2009-04-24 19:17:55
🙂其实我们说的是两个层面上的事情, 1 柳叶刀 字217 2009-04-24 12:39:31
🙂关键是什么是繁体字。 ak47m16 字100 2009-04-25 10:25:56
🙂什么是繁体字? 柳叶刀 字68 2009-04-25 17:59:17