西西河

主题:从西方媒体对胡总在G20的报道谈起 -- 晨枫

共:💬13 🌺73 新:
全看分页树展 · 主题
家园 从西方媒体对胡总在G20的报道谈起

西方媒体对胡总在G20的报道远远比不上奥巴马,甚至比不上萨科奇,这不奇怪。要是用阴谋论来套,这当然没有什么不可以,但实际情况没有那么复杂,这中间的蹊跷就在于:

1、面向商界和学界的专业媒体注重的是信息

2、面向公众的主流媒体注重的收视率

这个基本差别决定了专业媒体对中国的报道相对中立,但主流媒体对中国的报道取决于如何才能迎合公众对中国的感受。

商界和学界的人看专业媒体,目的是获取有用的信息,对自己的生意或者研究有所启示。因此,信息的全面、中立、准确、及时就非常重要。他们对于宣传或者渲染的东西没有兴趣,那对于他们的智商也是一种污染。

但是公众看主流媒体的目的就不一定是为了获取信息了。他们或许依然认为自己是在获取信息,除了猎奇外,实际上更多的是在从媒体里寻找验证自己的判断和趣味的东西。我们都会忽略自己不喜欢的新闻,这实际上也是一种倾向性的阅读。作为主流媒体,他们具有新闻性和商业性的两重性,实际上新闻更多地是作为一种商品来销售的,尤其是国际新闻。对于很大一部分公众来说,发生在身边的事是真正的新闻,因为这和自己切身有关。发生在遥远的地方的事和花边新闻实在也没有太大的两样,可读性和趣味性比全面性和准确性更重要。我们在读旅游版或者花絮版的时候,有多少干劲去读历史、地质、人口统计、语源或者社会学理论呢?一样的,主流媒体对于中国是按照在主流公众中讨巧的标准来报道的,只有这样才好销。所以对于中国的报道要中立、全面、公正、及时,只有两个情况下可能发生:

1、中国的事已经和主流公众切身相关了

2、主流公众对中国的感受“亲和”了

在此之前,我们不必对西方主流媒体对中国的报道抱以太大的希望。设身处地为他们想一想,他们是在叫卖啊,卖不出去的真相等于卖不出去的报纸/电台时间/电视时间,也就是自砸饭碗。他们怎么会干呢?所以这两天CBC说到中国,不是G20或者G2,而是河南民工的超生儿子被人拐卖了,而警察对待偷窃儿童好像偷窃自行车一样漫不经心;是发现兵马俑的杨老头多年没有得到政府的奖励,依然靠挖井卫生。

所以胡总的新闻远远不及奥巴马,奥巴马的新闻远远不及米雪儿。看人上菜,这是西方媒体的实质。

关键词(Tags): #指点江山#信口开河
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河