主题:【讨论】一字之差,千古奇冤 -- 可口可乐的床
共:💬58 🌺68
记得有这么个段子
说的是1942年,郭沫若在剧场看《屈原》,看到婵娟骂宋玉:
“你是无耻的文人!”
老头觉得不过瘾,散场后跑到后台,找到演员要改本子。改成“你是无耻的变态的想象力丰富的……文人”具体记不清了,反正诸如此类的形容词用了不少,但是都觉着不够狠。
这时旁边化妆的另一个演员接了一句:“把‘你是’改成‘你这’不就行了?”
“你这无耻的文人!”
老头听了很高兴,决定下一场就按这个演,以后称改字的演员为“一字之师”。
这段子是我小时候看到过的,印象十分模糊了,说出来也没别的意思,就是突然想起来而已。
- 相关回复 上下关系8
🙂参与围观一下 被克隆 字20 2009-04-02 05:09:52
🙂精英又来了 黄世仁 字6 2009-04-02 04:49:20
🙂俺新兵也来围观罗 非饱和 字10 2009-04-02 04:37:11
🙂“你这无耻的文人!”
🙂哇!精蝇! 97年的鱼 字0 2009-04-02 01:31:07
🙂围观JY啦,围观啦。 杜鲁门 字0 2009-04-02 00:41:15
🙂草山老人攘外安内都不行啊!那还能干什么? 无事忙 字0 2009-04-02 00:39:37
🙂据前线记者从现场发回的报道 无事忙 字36 2009-04-02 00:35:31