西西河

主题:【原创】三国单名胡考--文士动嘴,武士动手还动嘴 -- 铁手

共:💬25 🌺26
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这贴写不长,就回这儿吧:《王莽爱改名,三国多单名》

先秦的《礼记·曲礼》规定“二名不偏讳”,意思是说:如果两字为名,只讳言其一字,另一字可以不讳。随着避讳制度的渐趋严密,“二字不偏讳”也成非礼了,不如起个单名,大家方便:“一字为名令难言而易讳”。西汉末年,王莽上台之后,将全国土地改称“王田”,奴婢改称“私属”,均不得买卖;还曾屡改币制,更改官制,改了官名改地名,改了地名改人名,他下达了禁止使用二字名字的法令,把礼制落实到法律。——不过,改名法令的原文我没有查到,请河里高人给指点一下。

王莽为了推行法令,还爱给人改名,还改外国人名。《汉书·王莽传·第六十九上》说,“莽念中国已平,唯四夷未有异,乃遣使者赍黄金、币、帛,重赂匈奴单于,使上书言:“闻中国讥二名,故名囊知牙斯今更名知,慕从圣制。””重金贿赂匈奴单于,让人要求改单名为知,嘿嘿。

王莽不仅爱改名,还把单名弄成了荣誉,不老实就不让你起单名。《汉书·王莽传·第六十九下》“皇孙功崇公宗坐自画容貌,被服天子衣冠,刻印三:一曰“维祉冠存己夏处南山臧薄冰”,二曰“肃圣宝继”,三曰“德封昌图”。又宗舅吕宽家前徙合浦,私与宗通,发觉按验,宗自杀。””

王莽的孙子王宗跟王莽一样,也是皇帝瘾大,瘾头上来了,没事在家自己鼓捣,刻点印玺、画个标准像啥的(王洪文原型?),被发现之后赶紧自杀了事。自杀不算完,王莽贬了王宗的官爵、改了他的官号、追悼会档次降级,“谥为功崇缪伯,以诸伯之礼葬于故同谷城郡”,而且把王宗的名字改回为王会宗。《汉书·王莽传·第六十九下》“莽曰:“宗属为皇孙,爵为上公,知宽等叛逆族类,而与交通;刻铜印三,文意甚害,不知厌足,窥欲非望。《春秋》之义,‘君亲毋将,将而诛焉。”迷惑失道,自取此事,乌呼哀哉!宗本名会宗,以制作去二名,今复名会宗。...””可见,王莽时的确有制度,“以制作二名”要求双名改单名,但如果犯了错误,还给改回去以示惩罚。

此后,虽然王莽倒台,但单名风气又绵延三百多年。三国基本就没有双名,三国演义里我就记得有两个:武安国、黄承彦。谁还记得其他的?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河