主题:中文会话班上的中国女孩 -- 昊宇
共:💬43 🌺52
03年偶爸问偶,他公司里的小文员说自己"很郁闷",他听不明白小文员是什么意思.我爸当初学的是俄语,大概也不明白ABC指的是啥.不过AA制他是知道的.
偶去北京之前,没听说过"勒色"这个词,后来发现台湾也用这个词,因为台湾的普通话是以北京话为基准的,不像大陆是以东北话为基准.
在北京时,也是第一次听说"首善之地"这个词,因为之前从来不觉得首都是善的.不是有个笑话说,物资凭票供应时,很多人出差北京都会去商店买东西带回去,然后营业员就很不耐烦地对排队的外地人说,都是你们把东西都买光了,我们北京人反而买不到了.排队的人就说,首都除了出文件,还出啥?这些东西还不都是外地生产的?举国之力供一城,现在也只有朝鲜是这样了.
- 相关回复 上下关系8
🙂你太苛求 4 雷声 字678 2009-02-13 04:14:12
🙂我比较同意你的观点 刺刀 字0 2009-02-13 06:45:16
🙂也许她就是想跟中国人多接触。 njyd 字0 2009-02-13 03:19:41
🙂语汇有使用范围的,未必人人懂的
🙂大张旗鼓说“首善之区”是民国 1 bqsc 字218 2009-02-16 22:48:14
🙂首都除了出文件,还出啥? coo 字98 2009-02-16 20:32:22
🙂台湾的国语大多是南京官话 任爱杰 字91 2009-02-15 10:20:48
🙂恐怕是你存在误解了 1 iwgl 字435 2009-02-12 19:47:49